火影忍者疾風傳 第1季

經過長達兩年半的辛苦修煉，漩渦鳴人伴隨師傅自來也回到恢復全盛、繁榮安定的木葉忍者村，重逢第七班的同伴小櫻，得知她這段期間伴隨其他同期夥伴升上中忍，另外木葉丸也成功從忍者學校畢業成為下忍。一行人首先會見第五代火影綱手匯報這兩年半的收穫，而綱手為了見識鳴人與跟隨自己修煉三年的弟子小櫻的成長和實力，特別為兩人挑選一位合適的對手。

鳴人和小櫻獲知對手將是卡卡西，並回到當初的三號演習場進行熟悉的搶鈴鐺作戰演習，兩人都準備讓卡卡西觀摩各自修煉的成果以及變強的決心。與此同時，沉寂許久的「曉」組織終於開始行動，一對二人組蠍與地達羅入侵風之國砂忍者村，靠蠍早年在砂忍者村中安插的潛伏間諜由良，兩人不費吹灰之力潛入村子，而此行目的則是捕捉身為一尾「祭品之力」、如今當上第五代風影的我愛羅。

鳴人和小櫻的成長與進步讓卡卡西大驚失色，慢慢意識到兩人已不是曾經邊看書就能隨意應付的對手，靠鳴人的靈活多變以及小櫻習得的查克拉怪力，迫使卡卡西使用寫輪眼全力應戰。另一邊，地達羅使用自己擅長的起爆黏土，靠雙手捏成各種形狀伏擊炸死砂忍者村的大部分放哨員，自己則搭乘以查克拉駕馭的黏土老鷹飛向風影府。然而我愛羅提前察覺到異狀，使兩人的戰鬥一觸即發。

卡卡西的頭腦、實力及對寫輪眼的靈活運用讓鳴人和小櫻難以應對，但鳴人最終想出一個出其不意的戰術，靠直攻卡卡西的「弱點」而與小櫻瞬間搶到鈴鐺。在砂忍者村，我愛羅開始操縱地面的沙子捕捉地達羅，迫使地達羅開始四處逃竄，激烈的戰況使所有村民與忍者走出來圍觀戰鬥。即使地達羅找準時機用黏土小鳥進行攻擊，但發現無法攻破我愛羅的絕對防禦，還發現自己即將被巨大砂縛柩包圍。

地達羅急忙炸開砂縛柩逃生，發現自己被一縷速度極快的沙子窮追不捨，靠自己掌握的情報以及戰鬥的細節，發現我愛羅分出其中一縷自己用來防禦的「特製沙子」進行作戰。地達羅刻意被特製沙子擒住，靠捨棄自己的左臂以預留絕招，隨後拿出自己的C3黏土「十八番」投向下方的村子。緊急情況迫使我愛羅擔起保護村子的風影職責，耗費巨大查克拉全力擋下地達羅的大爆炸。

隨著我愛羅用上全部沙子合成巨大屏障，為全村擋下致命一擊，地達羅伺機出手發動黏土攻擊，誘使我愛羅迅速召回特製沙子進行防禦。然而沙子中早已被地達羅斷臂時混入過一部分黏土蜘蛛，未察覺的我愛羅來不及反應就在防禦中被嚴重炸傷，僅能靠餘力將沙子屏障移出村子避免傷亡。我愛羅徹底失去意識而伴隨沙子下墜，使地達羅直接捕獲我愛羅而完成任務與定額。

勘九郎目睹弟弟我愛羅被擄走後直奔敵人的方向，然而地達羅與蠍會合後在村口佈下預防追兵的重重陷阱，造成勘九郎與幾名隨行上忍一度受困，集體躲入防禦傀儡「山椒魚」逃過一劫。勘九郎隨即獨自追趕，過程中發現敵人同時留下多組不同方向的腳印藉以混淆，但仍靠我愛羅身上剝落的砂礫而找到正確路線，最後於清晨時追上逃亡中的地達羅和蠍，而這次由蠍出面當其對手。

隨著地達羅先行一步，勘九郎便召喚出三個傀儡「烏鴉」、「黑蟻」和「山椒魚」速戰速決，然而各種眼花繚亂的傀儡攻勢，卻被保持原地不動的蠍在短時間內識破。勘九郎很快無計可施，蠍直接出手擊碎三個傀儡，聲言自己身為這些傀儡的製造者，因而洞悉竅門與弱點所在。身中劇毒倒地的勘九郎用餘力採集到蠍的衣服殘片後失去意識，蠍為了趕時間而饒其一命，聲稱「中此毒者、三日必亡」。這時，木葉村收到砂忍者村求援而得知事態緊急，綱手不得不取消原要為卡卡西班準備的D級任務，指派他們三人趕往砂忍者村進行援助及聽從對方指示，即使當時一部分人不放心作為曉目標的鳴人冒險去跟曉戰鬥。

砂忍追蹤部隊在半路上找到垂死的勘九郎並帶回去搶救，然而由於勘九郎身中一種新型毒素，即使是全村最好的醫療忍者都無力救治。上忍葉鬼從勘九郎口中得知敵方其中一人是砂忍者村叛忍、曾被譽為「天才傀儡師」的赤砂之蠍後，不得不傳喚兩名隱退元老千代和海老藏姐弟幫忙；而蠍曾是千代的親孫子。卡卡西班趕往砂忍者村時接上正要回村的手鞠，觀察到鳴人一路上焦慮不安，從他口中獲知他與我愛羅都因體內藏著「怪物」而被曉盯上，因此無法坐視不理，流出的眼淚讓她們終於理解鳴人一直以來的苦衷。而綱手感覺到此行動異常兇險，因此委派凱班四人前去增援。

地達羅和蠍將我愛羅帶回曉位於川之國河灣一帶的據點，而曉的神秘首領召集其他在外行動的成員，集體使用幻燈身之術齊聚一堂。首領通靈出一座巨大魔像的頭部，聯合所有成員共同施展「封印術·幻龍九封盡」，準備用接下來的三天時間將我愛羅體內的砂之守鶴封入魔像中。另一邊，劇毒已蔓延至勘九郎全身，即使千代也無從下手，最後總結此毒除了木葉的「活蝓公主」綱手以外無人能解。趕往砂忍者村的卡卡西班不巧遭遇沙塵暴而耽擱，但仍在隔天清晨及時趕到，身為綱手親傳弟子的小櫻立刻上陣幫忙治療瀕死的勘九郎。

小櫻活用自己這三年所學，以優秀的醫療忍術、知識與技術，硬是將勘九郎全身的毒素全部抽出，還靠化驗毒素以及當地的藥草製出三瓶解毒劑，成功挽救勘九郎一命。服下一劑解藥的勘九郎靜待康復時，交出自己採集到的蠍的衣服殘片，卡卡西迅速通靈出自己的八忍犬各處追蹤氣味所在。勘九郎同時決定像我愛羅一樣相信鳴人，將拯救弟弟的使命託付給他。

忍犬帕克追蹤氣味找到曉的據點，卡卡西班休息一晚後整裝待發，由於手鞠一行人必須留下來擔任國境護衛以防敵國趁虛而入，千代婆婆自告奮勇加入卡卡西班的行列，並帶上足以跟蠍抗衡的傀儡收藏。千代同時為眾人講解曉的真正目的是要抽取我愛羅體內的守鶴，將龐大「尾獸」查克拉據為己有來完成某種術，讓鳴人首次獲悉自己體內的九尾就作為世間的「九隻尾獸」其一。隨著凱班即將跟卡卡西班會合，兩組人的動向被曉的成員絕偵查到，其中鼬和鬼鮫受令藉由首領的「象轉之術」前去攔截敵人，防止封印過程受干預。鬼鮫負責攔截凱班，而鼬則出現在卡卡西班的面前。

鬼鮫決定就此一雪三年前在木葉村被凱橫踢一腳的前恥，直接發動水遁·爆水沖波瞬間將荒漠變成一片汪洋，凱班即使聯合作戰都無法傷害鬼鮫分毫，而小李、天天和寧次一不留神分別被鬼鮫以水分身施展水牢之術禁錮，留下凱與鬼鮫一對一。另一邊，卡卡西班面對具有強大幻術實力及「萬花筒寫輪眼」的鼬，即使卡卡西有過經驗、以及千代提供對付寫輪眼幻術的攻略，鼬仍是僅憑一根手指就能一聲不響地發動幻術的強者。鳴人一不留神就陷入幻術之中，在未察覺的情況下被多名鼬包圍，造成木葉雙方均陷入孤軍作戰的困境。

凱觀察到鬼鮫的忍刀鮫肌就算跟主人分開都能自行回到其手中，不得不拿出雙節棍應戰，然而很快被擊入水中，甚至被水遁·五食鮫的五條水形態的鮫鯊包圍。情急之下，凱使用八門遁甲並直接開啟第六道門·景門，以強大的體術擊破五條鯊魚回到水面上，同時為水牢術中的寧次爭取靠柔拳反擊的時間而集體脫身。另一邊，鳴人意識到自己受困幻術，開始努力回想自己跟自來也修煉期間習得的靠停止自身查克拉流動的脫離幻術方法，這一幕被鼬看在眼中，總結鳴人跟三年前比起來確實成長不少。

鼬緊接著對鳴人發動顫慄的幻術，所幸小櫻和千代共同幫鳴人灌輸查克拉而讓他成功回到現實。面對鼬強大的寫輪眼及豪火球之術，卡卡西同樣用自己的寫輪眼施展霧隱之術，藉助濃霧的掩護加上影分身成功為鳴人製造機會。而鳴人發揮出三年訓練的成效，靠大玉螺旋丸直擊鼬的身體，卻隱隱約約看見鼬落敗時露出一絲笑容。象轉之術因此解除，讓卡卡西班疑惑地發現敵人遺體並非鼬、而是下落不明的砂忍者村上忍兼風影護衛隊長由良。另一邊，直開六門的凱施展絕技「朝孔雀」對鬼鮫迎頭痛擊，然而完勝後也發現面前的敵人遺體變成一名素昧平生的人。

千代以傳書形式為砂忍者村匯報戰況後，推斷曉打算爭取抽出我愛羅體內守鶴的時間，並製造出屬於他們的「祭品之力」。鳴人首次聽聞體內封印尾獸的自己就身為「祭品之力」其一，而從古到今選出的祭品之力都是為了能正確運用尾獸查克拉作為各村的軍事力量，最後提到祭品之力一旦體內的尾獸被抽離則必死無疑。對此不安的鳴人決定加緊腳步，而曉的封印儀式卻即將完成。砂忍者村高層獲知由良實為曉間諜的真相，然而仍將保護村子視為優先；基於歷史上的第三代風影就任期間突然失蹤且至今下落不明、以及第四代風影就任期間被大蛇丸行刺的兩起重大事件。

面對鳴人的焦慮不安，卡卡西向千代如實講述關於鳴人實為祭品之力的事情，以及鳴人是唯一理解同樣經歷慘痛童年的我愛羅的知己；區別在於鳴人如今身邊陸續出現依靠，我愛羅卻始終一無所有。獲知一切的千代開始思索自己長久以來的過錯，包含親自將守鶴封入我愛羅體內、以及將孫子蠍逼上歧途。隔天清晨，兩組人共同在曉據點外會合，發現據點由大型結界保護。就在眾人思索如何闖入時，卻不知道內部的封印儀式早已結束，我愛羅隨著一尾·守鶴被完全抽離而邁向死亡。

隨著寧次用白眼透視一瞥內部的景象卻無法看清，迫使一行人決定打破分在據點外五個不同地點的「五行結界」。凱班四人靠無線電進行遠程聯繫，分頭趕到指定地點並在同一時間撕下結界符咒，但同時觸動某種陷阱。隨著小櫻一拳怪力打碎堵門的巨石，卡卡西班一擁而入，卻發現洞內早已散場，只剩下受令捕捉九尾的蠍與地達羅留下來，以及我愛羅的遺體。深知來遲一步的鳴人開始克制不住狂怒，蠍與地達羅照鼬的說法得知「最先大聲嚷嚷」的鳴人是祭品之力。

凱班破解五行結界的同時觸動自動陷阱「鏡面襲者之術」，四人分別面對以他們自身為原型而形成的分身，擁有相同力量、招式、甚至會永不停歇地攻擊本尊，造成凱班集體深陷一對一的困境。在據點，蠍與地達羅為各自藝術觀及互搶捕捉九尾的功勞而發生爭吵，地達羅則搶跑我愛羅遺體迅速飛離據點，以誘餌形式吸引盛怒的鳴人追趕，卡卡西則尾隨鳴人進行保護。小櫻和千代留在據點中對付蠍，而千代得以面對自己的孫子，率先用查克拉線串成的苦無攻向蠍。面對曾教授自己傀儡技藝的奶奶千代，蠍也露出自己的傀儡外殼全貌而全力迎戰。

小櫻由千代告知蠍的本體藏在傀儡外殼「蛭子」之中，以此彌補傀儡師本體暴露在外的缺點，因此聽從千代的指示而行動。蠍迅速發動眼花繚亂的傀儡機關攻勢，然而卻發現面前的千代和小櫻都能自如地閃躲所有攻擊。蠍即使找準時機用帶毒尾巴攻向小櫻，但尾巴率先被千代的串線苦無連上查克拉線而停住。小櫻找到破綻而用力一拳打爛蛭子，使蠍的本體迅速逃出外殼。

蠍在千代和小櫻面前露出「容顏不老」的真容，年輕的外表使千代大驚失色，小櫻從兩人的交談中獲知蠍在曉中曾與大蛇丸搭檔過，下決心打敗他而得到大蛇丸的情報。然而，蠍取出卷軸召喚出自己的得意傀儡迎戰，千代驚恐地識出這架傀儡樣貌是十幾年前失蹤、至今下落不明的第三代風影，其當年被蠍暗殺後製成「人傀儡」。蠍同時看出小櫻行動自如是因受到背後的千代用查克拉線操縱，因此操縱三代風影傀儡釋出「千手操武」，一千多隻傀儡手臂直接攻向小櫻。所幸小櫻及時閃避所有手臂，然而蠍迅速釋放吸入一點便足以致命的毒霧，導致戰況形成一邊倒的局面。

小櫻不但身邊圍繞大量毒霧，身體還被蠍的繩索機關牢牢捆住，無法呼吸之下被迫用起爆符炸傷自己、用爆風吹散毒霧而脫身。千代召喚出由蠍小時候製出的一對「父」與「母」傀儡，表示自己這些年為這對傀儡加工改造過，因此足以全力抵禦蠍的攻擊。蠍因此直接搬出第三代風影傀儡的王牌，其生前的強大「砂鐵」血繼限界，直言人傀儡能夠使用素材對象生前的忍術。

隨著蠍靠砂鐵持續攻向兩人，千代靠「父」與「母」傀儡手臂中的查克拉盾護住自己與小櫻，卻導致兩架傀儡與千代自己的傀儡義肢右臂都集體塞入砂鐵而無法使用。千代同時回憶起自己曾經對年幼的蠍隱瞞父母戰死的噩耗，還將祖傳的傀儡術教授給他，迅速掌握技藝的蠍則製出這對「父」與「母」傀儡來彌補缺失的父愛和母愛，等待真正的父母回家，卻直到傀儡損壞都沒等到，最後還是靠自己得知父母的死而墮入邪道。如今，蠍將砂鐵集合成多個高密度圖形，無計可施的千代深感不妙而本叫小櫻先走。但小櫻選擇留下來，不僅以自身作為「活人傀儡」提供給千代進行單手操演，再以自己精通的查克拉怪力進行對敵。

小櫻回憶起自己與師傅綱手的艱辛修煉，學會醫療忍者必須無時不刻躲避對方的攻擊而提高生存幾率，在戰鬥中很快看出蠍的攻擊方式，將所有砂鐵柱體逐一打回去。雙方的激烈戰鬥使洞穴徹底坍塌，蠍耗費大量查克拉使用第三代風影的砂鐵界法，形成巨大規模的飽和攻擊而使小櫻身體多處擦傷，再加上砂鐵含劇毒之下很快不支倒地。隨著千代被石塊壓住而無法動彈，認為勝利在望的蠍放鬆警惕，操控傀儡衝向倒地的小櫻發動近身攻擊。然而小櫻卻突然起身，一拳打碎第三代風影傀儡。

目睹小櫻中毒未倒使蠍一臉疑惑，而小櫻私下對千代展示自己事先打入解毒藥而倖免，同時將僅剩的一劑解藥交給千代。由於最中意的風影傀儡被毀，蠍不敢再保留實力而脫下斗篷，採用自己的傀儡本體進行戰鬥；千代由此證實蠍將自身改造成傀儡得以容顏不老。由於解藥的防毒效用持續時間較短，小櫻決定在接下來的三分鐘內分出勝負。與此同時，地達羅遭鳴人和卡卡西窮追不捨，使盡招數卻仍無法將卡卡西從鳴人身邊支開。而底下的卡卡西同樣意識到必須採取遠程攻擊手段，因此暗中跟鳴人討論戰術，準備活用自己花費三年練成、以往從未使用的寫輪眼絕技。

小櫻即使查克拉所剩無幾，在蠍即將以飛行形式對千代發動近身攻擊時，奮力拉扯蠍身體中央的纜繩，趕在解藥失去效用之際奮力將蠍拉回去後一拳打碎他的身體。但由於蠍的圓柱體核心未受損，不但散架的傀儡身體迅速重組，甚至召喚出自己的王牌「赤秘技·百機操演」。面對蠍曾經摧毀過一座國家的將近三百架人傀儡，千代同樣拿出自己的王牌「白秘技·十機近鬆十人衛」，在以一敵百的情況下力抗蠍的傀儡集。小櫻找準時機向蠍用力拋出千代給予的封印機關「獅子閉哮」，雖然成功封鎖住蠍的本體，然而蠍仍及時將核心轉移至另一架傀儡上繼續行動，用暗器攻向不慎擦傷中毒的千代，迫使小櫻縱身跑去替千代擋下致命一擊。

千代將唯一的解毒藥用在替自己擋住攻擊的小櫻身上，蠍仍不死心地拔出關節暗器意圖上前補刀，卻最終被千代重新操縱住的「父母」傀儡，以兩邊夾擊形式當場刺穿核心而落敗。千代不惜使用能以灌輸查克拉形式注入生命力的禁術「己生轉生」救活瀕死的小櫻，而小櫻痛打蠍數拳以教訓他如此泯滅人性、草菅人命。蠍表示此舉對自己而言完全不痛不癢，但認為自己同樣無法實現「永恆不朽」的夢想。臨死之際，蠍認可小櫻的實力而向她透漏大蛇丸的情報，聲稱自己本要在十天後到草忍者村的「天地橋」會面自己安插在大蛇丸身邊的「間諜」。隨著蠍倒地而亡，小櫻扶持著千代追趕鳴人和卡卡西。而另一邊，卡卡西亮出自己獨自修煉出的萬花筒寫輪眼，準備對空中的地達羅發動攻擊。

凱班全員在分別對抗各自的分身戰鬥中一籌莫展，雖然靠寧次的白眼得知小櫻一方戰勝的喜訊，但發現面前的陷阱忍術仍未解除。四人當時已精疲力竭，分身卻依然屹立不倒，直到小李靈機一動而想到這些分身僅複製他們撕下符咒時的戰力，而打敗的方法則是讓自己變得比之前更強。受此激勵，凱班全員集體奮力拼搏以告別昨日的自己，成功將所有分身打倒而贏得勝利。

卡卡西醞釀完足夠查克拉後發動自己的萬花筒寫輪眼的「特殊空間瞳術」，開始將地達羅所在處吸入某片異空間之中，但由於卡卡西還未熟練，深感不妙的地達羅險險避開，然而也使他的右臂手肘部分被扯斷。因此失去雙臂的地達羅飛往森林中躲避，遭鳴人用影分身偷襲而迫降逃亡。鳴人雖然奪回黏土鳥中的我愛羅，然而發現我愛羅早已沒有呼吸，受憤怒的驅使下痛揍地達羅。由於地達羅緊急使用黏土分身逃跑，導致打錯目標的鳴人怒火更甚，卡卡西目睹眼前的鳴人開始全身佈滿紅色查克拉，露出自來也曾向自己提及過的「妖狐外衣」。

卡卡西趕在鳴人持續失控前為他貼上自來也於任務前交付給自己的控制符，才讓鳴人冷靜下來，小櫻和千代隨後趕到，讓躲在樹叢中的地達羅震驚於蠍的落敗。後到的凱班同時靠寧次的白眼找到地達羅，縱使地達羅被迫吃下自己的黏土鳥準備自爆，眾人在來不及逃離爆炸範圍之際，卡卡西及時用瞳術將爆炸轉移至異空間而倖免於難。在小櫻確認我愛羅已無法救治後，陷入悲憤的鳴人開始向眾人哭訴這種不公，而作為現今局面的直接導致者的千代最後站出來，決定用自己餘下的生命與力量使用轉生術救活我愛羅。

千代決定用轉生術讓我愛羅起死回生，以彌補自己長久以來的過錯，然而在虛弱以及查克拉不夠的情況下，鳴人同樣站出來供給自己的九尾查克拉。經此一役的千代欣慰自己最後完成一件正確之舉，坦然道鳴人和小櫻等新一代年輕忍者，今後能成就出比她們老一代更美好的未來。經千代不懈的努力，我愛羅成功被鳴人從死亡邊緣拉回來，在一路趕來的親朋好友及大量村內忍者的圍觀與祈禱下平安甦醒。隨著眾人歡呼不盡，我愛羅在鳴人扶持下站起來，伴隨著眾人一同默哀為自己獻出生命、倒在小櫻懷裡安詳離世的千代。

我愛羅受眾人扶持下平安返回砂忍者村，這次因拯救過全村而眾望所歸，千代的遺體被抬回砂忍者村安葬且譽為英雄。療完傷後，木葉一行人決定儘快回村匯報任務詳細情況，而鳴人回去前與我愛羅握手道別證明友情。不為人知的是，地達羅靠黏土分身自爆而死裡逃生，絕來到據點視察時找到蠍的遺體，而蠍生前擁有的「玉」字戒被曉的一名佩戴面具、時常脫線的新進成員「鳶」繼承。另一方面，綱手靠砂忍者村傳書提前獲知這次任務成功，然而一小部分人仍對鳴人這次僥倖未落入曉手中而感到擔憂。在木葉的一處地下機構中，一名老者指派麾下的一名年齡與鳴人相仿的暗部少年，化名「祭」進入卡卡西班中監視鳴人的一舉一動。