นารูโตะ ตำนานวายุสลาตัน ซีซั่น 1

หลังจากฝึกวิชากับจิไรยะมานานกว่าสองปี นารูโตะเดินทางกลับมาที่โคโนฮะ และไม่ช้าก็ได้พบกับซากุระและโคโนฮะมารุ

คาคาชิทดสอบพัฒนาการของนารูโตะกับซากุระ ขณะที่พวกแสงอุษามาถึงหมู่บ้านซึนากะคุเระเพื่อจับตัวร่างสถิตของสัตว์หาง

ขณะที่ซากุระกับนารูโตะสำแดงวิชาใหม่ๆ เดอิดาระบุกเข้าโจมตีหมู่บ้านซึนากะคุเระ และประจันหน้ากับกาอาระ

นารูโตะกับซากุระเจอศึกหนักในบททดสอบแย่งกระดิ่งจากคาคาชิ ส่วนเดอิดาระเปิดศึกกลางอากาศกับกาอาระ

หลังคว้าชัยชนะในการทดสอบการเอาตัวรอดมาได้ ซึนาเดะก็มอบหมายภารกิจทีมสามคนให้นารูโตะกับซากุระ โดยมีคาคาชิเป็นผู้นำภารกิจ

เมื่อเดอิดาระทิ้งระเบิดระดับซี 3 ที่หมู่บ้านซึนะงาคุเระ กาอาระที่พยายามจะปกป้องหมู่บ้านตกอยู่ในสถานการณ์เสี่ยงที่จะโดนโจมตี

แม้บากิจะพยายามห้ามปราม แต่คันคุโร่ก็ยังมุ่งมั่นที่จะออกไปชิงตัวกาอาระซึ่งถูกเดอิดาระกับซาโซริจับตัวไป

คันคุโร่ไม่ใช่คู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อสำหรับหางแมงป่องของซาโซริ ด้านซึนาเดะสั่งให้หน่วยคาคาชิไปเป็นกองหนุนให้หมู่บ้านซึนากะคุเระ เพื่อชิงคาเสะคาเงะกลับมา

คันคุโร่ถูกพิษร้ายแรงของซาโซริเล่นงาน ส่วนหน่วยคาคาชิที่กำลังเดินทางไปยังหมู่บ้านซึนะงาคุเระ ได้ไปรับตัวเทมาริ พี่สาวของกาอาระ

พวกแสงอุษาร่ายคาถานานสามวัน เพื่อดึงชูคาคุออกจากตัวกาอาระ ส่วนที่หมู่บ้านซึนะงาคุเระ อาการของคันคุโระทรุดหนัก

ซากุระซึ่งเป็นนินจาแพทย์ทำยาถอนพิษมารักษาคันคุโร่ จากนั้นสุนัขนินจาของคาคาชิได้แกะรอยแหล่งกบดานของพวกแสงอุษา

ระหว่างที่หน่วยไกและหน่วยคาคาชิเดินหน้าทำภารกิจชิงตัวกาอาระ หัวหน้าแสงอุษาก็ส่งโฮชิกาคิ คิซาเมะ และอุจิวะ อิทาจิมาถ่วงเวลา

หน่วยไกเปิดฉากต่อสู้กับคิซาเมะ ขณะที่คาคาชิชิงลงมือโจมตีอิทาจิ โดยมีนารูโตะตามไปติดๆ

ไกใช้ไม้ตายสุดโต่งในการต่อสู้กับคิซาเมะ

จิโยะและซากุระปลดปล่อยนารูโตะจากคาถาสะกดจิต ส่วนไกไปช่วยเนจิ, ร็อค ลี และเท็นเท็น หลังเอาชนะคิซาเมะได้สำเร็จ

หน่วยคาคาชิและหน่วยไกรู้ตัวแล้วว่าการต่อสู้ที่ผ่านมาเป็นเพียงอุบายถ่วงเวลา ด้านจิโยะบอกให้ทุกคนรับรู้ว่าพิธีดึงพลังสถิตร่างอาจมีอันตรายถึงชีวิต

ขณะที่หน่วยปฏิบัติการเข้าใกล้ที่ซ่อนของพวกแสงอุษา จิโยะสารภาพว่าตนเป็นผู้ผนึกชูคาคุไว้ในร่างกาอาระ เพื่อปกป้องหมู่บ้านซึนากะคุเระ

ขณะที่หน่วยคาคาชิกับหน่วยไกฝ่าข่ายอาคมเข้าไปยังที่ซ่อนฝ่ายศัตรู พวกแสงอุษาก็ล่วงรู้ว่าหนึ่งในผู้บุรุกมีพลังสถิตร่างเก้าหาง

ที่รังของศัตรู หน่วยไกถูกร่างโคลนของตัวเองซุ่มโจมตี ส่วนเดอิดาระนำร่างของกาอาระไปด้วย ทำให้นารูโตะกับคาคาชิต้องไล่ตามไป

จิโยะเปิดเผยว่าร่างจริงของหลานชายซ่อนอยู่ในหุ่นเชิดตัวโปรด และทางเดียวที่จะสังหารซาโซริได้คือต้องทำลายหุ่นตัวนั้น

จิโยะและซากุระสู้กับซาโซริต่อไป ส่วนหน่วยของเทมาริ พร้อมกับคันคุโระและเอบิโซะเดินทางมุ่งหน้าไปยังแคว้นแห่งน้ำต่อ

ขณะที่ซาโซริปลดปล่อยวิชาลับของรุ่นสาม นารูโตะกับคาคาชิยังไล่ล่าเดอิดาระต่อไป ส่วนหน่วยไกต้องต่อกรกับร่างโคลนอย่างยากลำบาก

ขณะที่ต้องเผชิญหน้ากับทรายเหล็กพร้อมกับหุ่นเชิดพ่อกับแม่ จิโยะและซากุระตกเป็นฝ่ายเสียเปรียบซาโซริกับคาเสะคาเงะรุ่นสาม

ซาโซริใช้วิชาใหม่โดยโจมตีด้วยหนามเหล็กพิษ ซึ่งเข้าเล่นงานซากุระจนขยับเขยื้อนตัวไม่ได้

ซากุระเฉลยว่าเธอกินยาถอนพิษของซาโซริมาแล้ว แต่ยาจะหมดฤทธิ์ในสามนาที ฝ่ายเดอิดาระพยายามหาทางหลบหลีกนารูโตะกับคาคาชิ

จิโยะใช้คาถาลับขาว อัญเชิญสิบหุ่นไม้สนมอนซาเอมอน แต่ซาโซริกลายเป็นฝ่ายถือไพ่เหนือกว่า เมื่อใช้คาถาลับแดงเชิดร้อยหุ่น

จิโยะและซากุระเดินหน้าเข้าสู่โค้งสุดท้ายในศึกโค่นซาโซริ ซึ่งได้เปิดเผยข้อมูลสำคัญเรื่องสายลับคนหนึ่ง

หน่วยไกโดนร่างโคลนของตัวเองที่ไม่ใช่มนุษย์ซึ่งมีฝีมือเหนือกว่าเล่นงาน และดูเหมือนพละกำลังจะแข็งแกร่งไม่แพ้ตอนที่ถูกสร้างขึ้น

คาคาชิใช้วิชามิติเวลากับเดอิดาระ แต่นารูโตะกลับพ่ายแพ้แก่โทสะ จนทำให้จักระจิ้งจอกเก้าหางเริ่มสำแดงพลัง

คาคาชิใช้ผนึกที่จิไรยะมอบให้เพื่อสะกดจักระจิ้งจอกเก้าหางของนารูโตะ ส่วนซากุระช่วยชีวิตกาอาระไม่สำเร็จ

จิโยะต้องใช้พลังของนารูโตะเพื่อร่ายคาถาย้ายชีวิตกับกาอาระ แต่การใช้วิชานี้ต้องแลกมาด้วยการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่

ทีมคาคาชิและทีมไกพากาอาระกลับไปที่หมู่บ้านซึนะและไว้อาลัยต่อหน้าหลุมศพของจิโยะเป็นครั้งสุดท้าย ขณะเดียวกันเดอิดาระก็ตามหาแขนของเขา