Симпсоны: Сезон 31

Когда видео с дракой Гомера и Барта становится вирусным, они решают монетизировать свои конфликты и становятся интернет-знаменитостями. Однако их популярность резко падает, когда они начинают ладить. Тем временем Лиза борется с новой системой приватизированных школьных наказаний.

Гомер получает задание руководить стажерами на атомной электростанции. Один из них — 35-летний Майк Вегман, который идолизирует Гомера и просит его стать наставником. Гомер помогает Майку создать свой бизнес, но вскоре они сталкиваются с мафией во главе с Толстым Тони.

Во время уличного фестиваля Сан-Кастелланета многие жители Спрингфилда становятся жертвами карманных краж. Когда Толстый Тони оказывается обвинённым в преступлении, Шеф Виггам решает доказать его невиновность и вернуть себе репутацию хорошего полицейского.

"Опасные вещи" — пародия на "Очень странные дела", где Лиза пытается спасти Милхауса из другого измерения. "Небеса смахивают вправо" — пародия на "Небеса могут подождать", в которой Гомер умирает и переселяется в другое тело. "Когда волосатый встретил скользкого" — пародия на "Форма воды", где Сельма влюбляется в Кэнга.

После посещения Акватраза, Лиза решает освободить самых опасных животных Спрингфилда из неволи. Тем временем Гомер исполняет свою давнюю мечту — покупает лодку, но быстро понимает, что владение ею приносит больше проблем, чем радости.

Когда Мардж понимает, что окружающие считают её скучной, она решает заняться соревновательной лесозаготовкой. Её тренером становится Пола, подруга Пэтти, и Мардж отправляется с ней на месячные тренировки в Портленд. Гомер начинает беспокоиться, что Пола может увести Мардж из семьи.

Семья Симпсонов отправляется в Коста-Рику вместе с другими семьями Спрингфилда, хотя они явно не могут себе этого позволить. Пока Гомер заводит дружбу с новой девушкой Пэтти — Эвелин, Лиза пытается выяснить, как Ван Хутены могут позволить себе ежегодные поездки.

В специальном выпуске, посвящённом Дню благодарения, Симпсоны сталкиваются с различными кошмарами: А-Гоббл-Ипто — пародия на "Апокалипто", где семья Симпсонов и жители Спрингфилда превращаются в индеек, пытаясь избежать охоты на День благодарения. Четвертый четверг послезавтра — пародия на "Чёрное зеркало", в которой Гомер покупает искусственный интеллект, чтобы помочь Мардж с готовкой, но всё выходит из-под контроля. Последний День благодарения — дети Спрингфилда оказываются на космическом корабле, где клюквенный соус оживает и начинает угрожать их жизни.

Тодд Фландерс начинает сомневаться в своей вере после смерти матери и решает отказаться от Бога. Это приводит к конфликту с его отцом, Недом, который отправляет Тодда жить к Симпсонам, надеясь, что они помогут ему вернуть веру.

Сайдшоу Боб получает работу Санта-Клауса в торговом центре, но в это же время кто-то начинает красть рождественские подарки с крыльца жителей Спрингфилда. Барт подозревает Боба, но тот соглашается помочь ему раскрыть преступление. В итоге выясняется, что за кражами стоят Мистер Бёрнс и Смитерс, а мотив Бёрнса связан с его травматическим детским опытом.

Арти Зифф приглашает Гомера и Мардж на свою свадьбу, но они шокированы, когда узнают, что его невеста — робот-клон Мардж.

Горацио Маккалистер, более известный как Морской Капитан, отыскал сокровище, которое было целью всей его жизни. Однако жители города Спрингфилда отобрали у Маккалистера его сокровище. Мардж решает убедить горожан потратить полученные деньги на образование. Она предлагает построить в их городе школу S.T.E.M.. Название является аббревиатурой «Наука, технология, инженерия и математика», и школы STEM фокусируются на этих предметах.

Гомер и Мардж соревнуются, кто достоин быть героем эссе Лизы «Самый интересный человек, которого я знаю». Однако, вместо них девочка выбирает профессора Фринка. Пока Лиза работает над эссе, Фринк создаёт свою криптовалюту, получив титул самого богатого человека в Спрингфилде обогнав мистера Бёрнса. С новой известностью Фринк пытается узнать, кто его настоящие друзья. Тем временем мистер Бёрнс планирует вернуть себе титул и начинает заговор против учёного…

В эпизоде ​​Барт случайно видит новый фильм о супергероях, за месяц до его запланированного выпуска, и использует свои знания, чтобы терроризировать других фанатов. Два исполнительных продюсера фильма пытаются помешать Барту сообщать публике больше новостей.

Мардж вводит новые ограничения на просмотр телевизора, однако вскоре понимает, что единственный зависимый от экрана человек это она сама.

Барт проводит время с Недом Фландерсом, из-за чего Гомер ревнует и принимает ответные меры, заботясь о Нельсоне Манце. Однако, героический поступок Гомера заставляет Барта пересмотреть своё отношение к отцу…

Когда Мэгги идёт в дошкольное образовательное учреждение, Мардж решает устроиться на работу, чтобы потратить время. Дредерик Татум убеждает Мардж работать в своём новом высококлассном магазине по торговле травкой. Тогда Гомер узнаёт, что также необходим спрос и на низкокачественный рынок. Он решает открыть собственный магазинчик на базе таверны Мо, что ставит в противоречие два предприятия.

У Мэгги появляется новый друг, но Мардж против этой дружбы, а всё из-за его раздражающей матери, которая подталкивает Мэгги в депрессивную спираль. Тем временем мистер Бёрнс ставит перед Гомером задачу вытащить из Клетуса весь его гелий.

В Первой церкви Спрингфилда почти нет прихожан, и даже хор опаздывает на службу. Хелен Лавджой размещает объявление о поиске молодого пастора, и в город приезжает Боди Райт, который быстро завоевывает популярность среди жителей.

Пока Боди завоевывает сердца прихожан, Нед Фландерс остаётся единственным, кто не доверяет новому пастору. Тем временем преподобный Лавджой отправляется в Мичиган, чтобы выяснить прошлое Боди и найти компромат.

Лиза заводит новую подругу Эдди, которая любит книги и лошадей, как и она. Однако на вечеринке Эдди Лиза сталкивается с группой богатых и высокомерных девочек, которые начинают её унижать. Тем временем Гомер и Мардж отправляются в романтический круиз, где Гомер вступает в конфликт с музыкальной группой.

Маленький помощник Санты начинает вести себя агрессивно, и семья Симпсонов решает обратиться к собачьему психологу. Элейн Вольф объясняет, что его поведение связано с травматическим прошлым, когда он был гоночной собакой.