Người làm vườn: Mùa 1

Sát thủ đóng giả làm người làm vườn Elmer được giao nhiệm vụ giết người phụ nữ trẻ có vẻ rắc rối Violeta. Cảnh sát biết về một vụ tình nghi giết người.

Khi Violeta và Elmer dần thân thiết hơn, anh nhắm đến một nạn nhân mới. Tin tức về sức khỏe và cảm xúc mới khiến anh cân nhắc việc bất tuân lệnh của mẹ mình.

China tranh luận về việc hoàn thành công việc cho Elmer. Cuộc tìm kiếm một người mất tích làm nảy sinh những câu hỏi về quá khứ của Violeta và bạn trai gần đây nhất của cô.

Torres và Carrera đến gặp một giáo sư có thể giúp họ. Mẹ và con trai dần xa cách khi Elmer cố gắng thuyết phục Violeta dành thời gian bên nhau.

Elmer cân nhắc việc tiếp tục nhiệm vụ sau cuộc cãi vã với Violeta. Torres và Carrera do thám vị trí tình nghi của nghi phạm chính.

Violeta và Elmer đều đối mặt với thực tế của hoàn cảnh của họ. China đưa ra cho con trai mình một lối thoát, nhưng liệu anh có thể tin tưởng cô sẽ giấu bằng chứng khỏi cảnh sát?