Bahçıvan 1. Sezon

Sözde bahçıvanlık yapan ama aslında suikastçı olan Elmer, sorunlu genç kadın Violeta'yı öldürmekle görevlidir. Polis, şüpheli bir cinayet haberi alır.

Violeta'yla gittikçe yakınlaşan Elmer yeni bir kurban bulur. Sağlığıyla ilgili haberler ve yeni keşfettiği duygular, annesinin emirlerine karşı gelmeyi düşünmesine yol açar.

China, Elmer'in işini onun için bitirmeyi düşünür. Kayıp biri için başlatılan arama, Violeta'nın geçmişi ve son partneri hakkında soru işaretlerine yol açar.

Torres ve Carrera, kendilerine yardımcı olabilecek bir profesörü ziyaret eder. Elmer, Violeta'yı birlikte zaman geçirmeye ikna etmeye çalıştıkça anne ile oğulun arası açılır.

Elmer, Violeta ile giriştiği bir tartışmadan sonra görevini yerine getirmeyi düşünür. Torres ve Carrera, baş şüphelinin olası yerine göz atar.

Violeta ve Elmer, içinde bulundukları durumun gerçekliğiyle yüzleşir. China, oğluna bir çıkış yolu sunar ama Elmer, annesinin kanıtları polisten gizleyeceğine güvenebilecek midir?