《回聲女》 第1季

母親不幸身亡後，年幼的瑪雅被迫離開故鄉，奧克拉荷馬州的塔瑪哈，搬到紐約市。她在那裡認識了人稱金霸王的威爾遜費斯克，並被他調教成一名冷酷的殺手。但瑪雅得知原來費斯克就是殺父仇人，於是她殺了金霸王並逃離紐約。

瑪雅找心不甘情不願的家人幫她對付費斯克的人馬。此時，她開始看到奇特的異象。

當費斯克的殘酷大軍來到奧克拉荷馬州塔瑪哈，瑪雅終於體會了「附帶損害」的意義。

瑪雅必須做出重大抉擇，面對過去的陰影，並思索自己的未來。

費斯克的人馬襲擊查克托族的集會，讓瑪雅的家人命懸一線。