泰坦 第3季

杰森急于在布鲁斯面前证明自己，独自一人面对小丑，却被小丑残忍杀害。但当致命的后果发生后，迪克·格雷森离开旧金山，回到哥谭市。

随着小丑被杀后，神秘的红头罩接管了一切。但在将泰坦带回哥谭市后，迪克面临着该市最新的恶棍——红头罩，以及他令人震惊的真实身份。

在发现杰森的坟墓空无一物后，泰坦们确认老朋友杰森还活着——并且是该市最新威胁的幕后黑手。然后，猎鹰落入了红头罩的陷阱，泰坦们与时间赛跑，拯救猎鹰。

泰坦们因猎鹰的死亡而悲痛欲绝，团队陷入了混乱。当迪克带着稻草人乔纳森·克莱恩希望引出红头罩做个了结时，加尔努力帮助柯莉解决她突然陷入无意识状态的问题，从而发现了一个令人惊讶的结果。

在红头罩与夜翼的战斗结束后，他和稻草人纳森·克莱恩重新开始了他们可怕计划的第一阶段。然后，通过一系列的闪回，揭示了红头罩的起源。

哥谭市出现了新的杀手——维克夫人，一个与迪克迪克和芭芭拉有渊源的人。迪克和芭芭拉希望了解稻草人克莱恩实施的最新杀人计划。当科莉和加尔把黑火带到布鲁斯庄园时，黑火与超级小子形成了意想不到的关系。

哥谭市的犯罪集团开会讨论恐惧毒素对这座城市的控制，结果却遭到了稻草人克莱恩的质问，克莱恩邀请犯罪集团进行合作。当迪克和芭芭拉咨询超级人工智能“神谕”以抢先了解稻草人克莱恩的下一步行动时，却不成想“神谕”已被稻草人克莱恩入侵。黑火向星火解释杀害父母的原因，两人达成了和解。

加尔通过杰森收到的信找到了莫莉，希望能通过她找到杰森。提姆通过一些细节发现了迪克是罗宾，同时是后来的夜翼，迪克对此否认。稻草人克莱恩试图通过哥谭市的供水系统扩散他的毒药。星火又开始了无意识行动，险些杀了黑火，星火向黑火和超级小子寻求帮助。

提姆在通往生之彼岸的死亡列车上醒来，遇见了唐娜，提姆不愿意接受自己已死的事实，决然地跳下了火车，唐娜也跟着跳下。提姆和唐娜在逃亡的过程中遇到了汉克，找到了一座通往活人之地的难以捉摸的桥梁，唐娜和提姆顺利通过生之桥梁，顺利复活。

毒水通过哥谭地下水循环污染了全市的饮水，情况变得越来越糟，稻草人克莱恩通过一则视频职责是泰坦引起了这次事件，并诬陷泰坦们勾结哥谭警方，民众被舆论引导开始怪罪泰坦，迫使他们在努力重新获得哥谭市的信任时陷入危险境地，同时喝了毒水的人开始引起混乱。

稻草人克莱恩最终将目光投向了夜翼，加尔和瑞秋调查了红头罩的重生之地，唐娜和红罗宾提姆在现实世界中重新联系，科莉了解了她的过去。

在夜翼和红头罩的战斗后，瑞秋和加尔试图救他们的朋友。与此同时，杰森质疑他的忠诚。芭芭拉身陷囹圄，唐娜领导了自己的抵抗行动，康纳帮助黑火压缩飞船的燃料，结果炸毁了飞船。

随着哥谭市再次受到稻草人克莱恩恐怖的摆布，泰坦队进入到韦恩庄园破解安全系统。瑞秋等人回到复活池，将复活池水带到哥谭市上空，利用其古老力量解除了稻草人克莱恩的毒气炸弹带来的影响。