乡巴佬希尔一家的幸福生活 第3季

汉克和卢安妮在超级乐玛特爆炸中幸存，但巴克利却不幸遇难。汉克发现自己对丙烷产生了恐惧，他努力寻找应对死亡恐惧的方法。与此同时，卢安妮在爆炸中失去了所有头发，她决定像西尼德·奥康娜一样成为一名活动家。

鲍比开始和比他大两岁的女孩玛丽约会。鲍比对这段感情比玛丽认真得多，当看到玛丽和其他男生跳舞时，他心碎不已。玛丽决定"继续前行"，留下鲍比情绪崩溃。与此同时，汉克和伙伴们在巷子里发现了一张被遗弃的沙发，并逐渐对它产生了依赖。

佩吉开始为当地报纸撰写"随笔"专栏，压力大到头痛发作，便去找约翰·雷德康做理疗按摩。当她发现戴尔的妻子南希与约翰·雷德康有染时，震惊之余决定将此事告知戴尔。

汉克想给瓢虫配种，但兽医说瓢虫子宫狭窄，可能无法生育。汉克执迷于寻找让瓢虫怀孕的方法，这让佩吉很恼火，因为真正想要再生一个孩子的是她。与此同时，戴尔当上了赏金猎人，奉命追捕一个欠下多张停车罚单的男人。他决定第一次执行任务时需要一条猎犬作伴，于是偷走了瓢虫，这让汉克惊恐万分。

汉克尝试多种方法提高精子数量，好让佩吉怀孕。当科顿出现并宣布自己让妻子怀孕后，无法再生育的挫败感愈发强烈。但科顿因年迈得子而紧张不已，竟逃往拉斯维加斯，汉克、比尔和戴尔只得前去追他。

一场选美比赛给了佩吉赢得卡车的机会，前提是她能经受住一系列严格的改造，打动评委。

汉克参加割草机焦点小组时，发现心仪品牌的新款机型竟被改造成升级版"雅痞款"，顿时火冒三丈。

社区里所有孩子都要去参加第一次狩猎，但汉克没法为自己和鲍比办到狩猎许可证。鲍比因为被剥夺了这个成人礼的机会而非常沮丧，开始表现得像个小孩一样。汉克不情愿地决定带鲍比去拉格伦塔度假村打猎。

圣诞节期间，比尔比平时更加抑郁，因为这天正是妻子丽诺尔离开他的周年纪念日。比尔试图自杀未遂后，穿上了丽诺尔的旧衣服，宣称自己就是丽诺尔。

汉克和他的朋友们当上了志愿消防员。他们先是弄坏了消防栓，接着搅黄了一场葬礼，最后还把阿伦消防站给烧了。消防队长来问怎么回事时，这三个人各自编了一套说辞来推卸责任。

被一名学生嘲笑并当众扒掉裤子后，佩吉失控打了他的屁股。她立刻被解雇，但科顿和他的老战友们发起了一场运动，要求恢复"打屁股佩吉"的教职。重返课堂后，佩吉利用自己的暴力名声震慑学生，结果又像往常一样把事情做过了头。

汉克请来他那位严厉的老足球教练指导鲍比的球队。教练独断专行，鲍比决定退出足球队改踢足球，这让汉克大失所望。与此同时，佩吉努力融入其他足球妈妈群体，向明紧急学习足球妈妈的社交礼仪。

卡恩找到了一份很棒的新工作，便邀请汉克来办公室，想让他眼红。吹嘘工作时，卡恩无意中泄露了政府机密，还让汉克发誓保密。汉克跟比尔聊起卡恩的工作，结果卡恩因此被炒了鱿鱼。

Bobby对Luanne害他丢了给Boomhauer看房子的工作感到非常生气，于是把她的避孕药换成了糖果。

汉克和佩吉去看魔术表演，佩吉在最佳魔术中当了志愿者。汉克想弄明白魔术是怎么变的，可佩吉就是不肯告诉他。与此同时，鲍比正琢磨着怎么让他的主日学关于耶稣的报告更生动些，看到魔术师后，他把一些魔术手法和台词融入了报告，取名为"神奇耶稣"。

汉克帮露安在拉格伦塔度假村找了份高尔夫球场卖酒女郎的工作。为表感谢，露安给汉克争取到与海豚同游的机会。汉克抚摸海豚时，海豚突然亢奋起来，试图与他发生亲密接触。酒店为封口付给汉克封口费，汉克叮嘱露安绝口不提此事。后来露安遭到高尔夫球客性骚扰，她决定效仿汉克的做法保持沉默。

汉克带着母亲和她的朋友们去阿兰瑟斯港的一家微缩博物馆，结果正赶上MTV的春假狂欢，被困在了人潮中。与此同时，比尔趁汉克不在，试图对佩吉献殷勤。

鲍比担心要和康妮一起去学校舞会，开始在本地熟食店暴饮暴食，结果患上了痛风。与此同时，汉克去了达拉斯的一家画廊，发现那里展出了他便秘结肠的X光片。

汉克和鲍比参观了威奇托福尔斯的达拉斯牛仔队训练营后，汉克决定制作一段视频，说服球队将训练营迁至阿伦。

当戴尔买了一台新"超级割草机"回家，邻居们都羡慕不已，但他的态度却让人很不舒服。为了挫挫他的锐气，大家决定把割草机藏起来，制造出被偷的假象。佩吉也参与其中，结果事情越闹越大。戴尔被逼到崩溃边缘，最后是汉克出手帮他冷静下来。

阿伦的新任牧师是位女性，除了科顿外，大家都接受了这个事实。当博比吃光了牧师准备的一道中西部鱼料理后，竟意外导致他烧毁了教堂。所有人都认定是科顿干的，他因仇恨犯罪被捕。

佩姬收到一封死囚的来信，对方自称是她以前的学生，还说她对自己的人生产生了最积极的影响。她开始去监狱探访他，并给他带去她以为是玩Boggle游戏的计时沙漏——却不知道那其实是可卡因。与此同时，戴尔想成为一名行刑官。

在为美容学校考试复习时，卢安妮看到有人在巴克利旧蹦床上弹跳。那人竟是巴克利，他以天使的身份回来了。汉克和佩吉认为卢安妮是用了太多染发剂产生了幻觉，但汉克的朋友们开始相信巴克利天使的存在。然而卢安妮发现，巴克利作为天使，对她的帮助并不比活着时多多少。

当萨瑟顿用职业体育明星充实公司垒球队时，汉克把佩吉从她自己的垒球队拉出来，让她成为斯特里克兰丙烷的王牌投手。不幸的是，汉克的过度管理导致她失去了状态，也让她失去了对这项运动的热爱。

佩姬和汉克的二十周年纪念派对让妻子怀念起他们的青春时光；一瓶龙舌兰酒成了他们私密狂欢的亮点。