在异世界获得超强能力的我，在现实世界照样无敌～等级提升改变人生命运～ 第1季

天上优夜是个从小就遭受残忍虐待的少年，他在绝望之中发现到了一扇「通往异世界的大门」。犯规等级的武器与凶恶的魔物，宛如奇幻游戏般的状况令优夜感到困惑，但回到现实世界后，他在异世界提升的等级开始造成了影响……逆转人生的奇幻故事，就此拉开序幕！

优夜藉由在异世界提升等级，脱胎换骨成为了有着惊人体能的人。然后他与之前在街上解围的少女──宝城佳织再次相遇，并受到她邀请前往超级名校──王星学园。优夜怀疑着自己有没有资格就读这间尽是菁英与天才的学校，结果事情发展成了一日校园体验……

优夜注意到身体变化之后没有几件衣服能穿，便出门去购物中心买衣服，却因为意想不到的缘故而代替了时尚杂志的模特儿协助拍摄。他扮演超高人气的时尚名模──御堂美羽的男朋友，展开一场心跳加速的模特儿初体验！摄影在他无法调节之下仍顺利进行着，但是……

蕾克希雅──优夜在异世界第一个遇见的少女，其实是亚尔塞里亚王国的公主。她突然大喊「请跟我结婚吧！」的求婚方式，令优夜感到不知所措。另一方面，优夜在现实世界中正式转入王星学园，展开了全新的学园生活。然而，以前虐待优夜的不良分子、弟弟阳太和妹妹空等人，却在背地里计划着要向他复仇。

打算更加提升等级的优夜，在异世界的【大魔境】中遇见了有着漆黑毛皮的传说魔兽──【黑芬里尔】的小孩。优夜将它驯服之后取名为「奈特」，并把它当成家人与它一起生活。优夜与奈特一起探索【大魔境】，却在偶然找到的洞窟里，发现了意外的东西！

优夜发现了「贤者之书」，多亏了从贤者继承而来的魔力回路，他变得能使用魔法，便与奈特一起埋头修行魔法。另一方面，在现实世界的校外教学日子逐渐接近，优夜便和佳织以及同班同学一起去百货公司，采买校外教学要用的东西。然而，在那里却发生了意想不到的麻烦……

优夜在【大魔境】遇到了与魔物战斗的少女，他与那位名叫路娜的少女日复一日流着汗修行。路娜对于优夜带着的希有道具「携带式露天温泉组」相当激动，还大喊：「这世上原来有这么舒服的东西吗！」另一方面，王星学园的校外教学，在现实世界的深山露营场里正式开始了。

名字叫校外教学，但实际上是野外求生露营。现场采集粮食、泽田老师冷不防的求婚，优夜一个个跨越突如其来的威胁。另一方面，在异世界这边，优夜为了觐见亚尔塞里亚王国的国王，出发前往王都。原本他与领路的蕾克希雅等人要在【大魔境】的入口会合，但是……

袭击蕾克希雅的是至今与优夜一同修行的少女──路娜。暗杀公主即便是未遂仍是死罪，但路娜却表示自己「注定死路一条」……另一方面，优夜在【大魔境】中遇到了有着鲜红毛皮的魔兽，并成功驯服了它。优夜将它取名为「阿卡兹基」，将它视为继奈特之后的新家人接纳。

优夜踏入了【大魔境】深处──「黑坚树」的森林里。就在他受到未曾见过的狰狞魔物袭击，陷入九死一生的危机时！随着一道「我来救你吧」的声音，拯救了优夜性命的是……一只可爱的兔子。另一方面在现实世界，王星学园激烈的球技大会正式开幕！究竟优夜以及佳织等人会如何大显身手呢！？

王星学园的期中考逐渐接近，在佳织的提案之下，两人决定到优夜家中一起准备考试，结果佳织偶然间发现了通往异世界的大门。 优夜做好心理准备，招待佳织前往异世界，但是...... 与此同时，一桩险恶阴谋已经在亚尔塞里亚王国将蕾克希雅等王族卷入了其中！

企图暗杀国王的是蕾克希雅的哥哥──里根王子。在王城陷入混乱的时候，优夜被蕾克希雅与路娜带去参观王都，还绕去冒险者公会登录成为了冒险者！？然后，王国终于查出了里根王子的所在地，优夜受到欧文请托，一同前往逮捕里根王子，但是……

雷根王子以暗杀国王与公主的主谋身分遭到逮捕。优夜在那得知了埃诺国王、蕾克希雅与雷根王子三人之间的复杂内情。在优夜的提案之下，事情却朝着意外的方向进行了……？然后一位有著压倒性强大实力的神祕少女无预警来袭，优夜与佳织那夹在异世界与现实之间，摇摆不定的命运究竟会 ──