神烦警探 第4季

杰克和霍特参加证人保护计划，逐渐适应了佛罗里达的新生活，但并未摆脱嗜杀成性的吉米·费格斯的威胁。

杰克和霍特试图用他们的新身份购买枪械结果引发麻烦。99 分局新上任的警监杰森采取了随性的管理方式。

艾美和队员们前往佛罗里达帮助杰克和霍特。重聚的 99 分局队员制定了一个将吉米·费格斯诱至玩乐区的计划。

查尔斯决定花更多的时间陪伴他的儿子尼可拉吉。缺少搭档的杰克在抓捕小偷时遇见了游客洁丝·戴伊。

分局举办第四届万圣节抢劫赛，查尔斯竟成了抢手货，究竟谁能获得“最厉害的警探兼天才”头衔呢？

萝莎和最近回归的匹曼托决定在短短的十四小时内完婚，这使得担任婚礼策划师的艾美应接不暇。

感恩节临近，为讨好艾美的父亲，杰克仔细研究了这位退休警探的喜好并制作了一本参考手册。

泰瑞非常紧张，因为他要接手一件有关他的偶像奇幻小说作家迪西·帕洛夫的案件。凯文和霍特争论了一个数学难题。

杰克和霍特帮助Captain CJ办理一个大案

队员们与大都会运输署在圣诞歌比赛中针锋相对。杰克和查尔斯试图找到尼可拉吉最喜欢的玩具，以便作为圣诞节礼物送给他。

囚车翻车后，九名罪犯逃进了城里，杰克和艾美比赛看谁能抓回最多的逃犯。

捕获逃犯的行动仍在继续。杰克与一名意想不到的盟友合作，后者与其中一个逃犯有关系。

由于犯罪率下降，布鲁克林总部决定关闭一个分局。99 分局的未来将取决于稽查评估的结果，而负责评分的稽查员正是艾美那无聊的前男友。

杰克和萝莎着手调查一起笔记本电脑失踪案，该案件发生在一个长寿的刑侦剧的片场。泰瑞的前女友接手稽查评估，决意进行打击报复。

队员们得知分局濒临关闭。杰克和查尔斯出发办理最后一起案件，不料却被卷入了毒品大案。

遭到陌生警察的阻拦和欺负后，泰瑞从霍特处得到了一些如何处理这些情况的建议，感到非常的失望。

在罗彻斯特参加三州警局大会期间，急于放松心情的队员们瞒着霍特举办了秘密派对，彻夜狂欢。

情绪不稳的艾美在参加警司升等考试的当天失踪，杰克和萝莎四处搜寻。吉娜继承了一件柏伊家族的传家宝。

霍特的母亲遭到入室抢劫，杰克在调查时发现了一个她瞒着儿子的秘密。队员们改造了休息室

由于一起毒品案，杰克和萝莎参加了他们共同的偶像霍金斯警督所主导的调查，后者表示目前正需要一名警探填补职缺。

杰克和萝莎寻找银行劫匪时遭遇危险，只得向霍特和波曼托请求援助。柏伊不认可吉娜的新男友。

杰克和萝莎遭到诬陷，队员们必须想出一个非常有创意的解决方案来帮助他们。