Quá Nhanh Quá Nguy Hiểm: Điệp Viên Tốc Độ: Mùa 4

Bà Hư Không được thưởng một bữa tiệc tại trụ sở khi cuộc rượt đuổi khắp thế giới dẫn đến một vụ bắt giữ lớn. Nhưng có lẽ cuộc vui ngắn chẳng tày gang.

Frostee tìm cách đưa bà Hư Không và đội Điệp viên tốc độ đến nơi an toàn. Giờ đây, khi tổ chức đã quay lưng lại với họ, đã đến lúc mặc kệ luật chơi.

Thiếu tiền trên đường chạy trốn, cả đội quay sang làm điều họ giỏi nhất – đua xe! – để kiếm đủ tiền tới Thành phố Mexico.

Bà Hư Không và đội Điệp viên tốc độ tham dự một vũ hội hóa trang ở Thành phố Mexico khi những đồ tạo tác bị đánh cắp chỉ ra ai đã hãm hại họ.

Khi bà Hư Không và Echo chất vấn Palindrome, Cisco tìm được Tuco ở võ đài đấu vật. Layla nói với Frostee rằng cô cảm thấy mình là người thừa trong đội.

Mắc kẹt trong xe căn cứ, cả nhóm cần sự giúp đỡ khi các nhà chức trách đã áp sát – có lẽ họ có thể trông vào thành viên mới nhất.

Đội Điệp viên tốc độ chạy đua với thời gian, lần này là để ngăn cỗ máy núi lửa tàn bạo của Moray phá hủy Thành phố Mexico.

Sâu trong những đường hầm ngập dung nham dưới lòng thành phố, đội Điệp viên tốc độ quyết đấu với Moray để chặn đứng kế hoạch xấu xa của hắn một lần và mãi mãi.