Fast & Furious: Piloti sotto copertura: Stagione 4

Un inseguimento mondiale porta a una cattura importante e al quartier generale si organizza una festa per la Signora Nessunluogo... che però potrebbe durare molto poco.

Frostee cerca di mettere al sicuro la Signora Nessunluogo e i piloti. Ora che l'agenzia è contro di loro, è tempo di infrangere le regole.

In fuga e a corto di denaro, i piloti fanno quello che sanno fare meglio: gareggiare e guadagnare abbastanza per arrivare a Città del Messico.

La Signora Nessunluogo e i piloti si imbucano a un ballo in maschera a Città del Messico, dove alcuni oggetti rubati suggeriscono loro chi potrebbe averli incastrati.

Mentre la Signora Nessunluogo ed Echo affrontano Palindromo, Cisco rintraccia Tuco all'arena di wrestling. Layla rivela a Frostee di non sentirsi accettata dalla squadra.

Intrappolata in un camion con le autorità alle calcagna, la squadra ha bisogno di aiuto... e forse può riporre le sue speranze nel nuovo arrivato.

I piloti corrono di nuovo contro il tempo, questa volta per impedire a Moray di distruggere Città del Messico con la sua spaventosa macchina vulcano!

Bloccati in gallerie invase dalla lava sotto la città, i piloti fanno un ultimo tentativo per neutralizzare definitivamente Moray e il suo piano malvagio.