เดอะ ซิมป์สันส์ ซีซั่น 1

โบนัสคริสต์มาสของโฮเมอร์ถูกยกเลิก และเงินเก็บสำรองฉุกเฉินต้องถูกนำไปจ่ายค่าลบรอยสักให้บาร์ต

บาร์ตได้ย้ายไปโรงเรียนเด็กมีพรสวรรค์หลังจากที่บาร์ตสลับแบบทดสอบวัดความถนัดกับเด็กอีกคน

หลังจากถูกไล่ออกจากโรงผลิตไฟฟ้านิวเคลียร์เพราะความประมาทเลินเล่อ โฮเมอร์ผันตัวมาเป็นนักรณรงค์ความปลอดภัย

หลังจากได้เห็นครอบครัวอื่นทำดีต่อกันที่ปิกนิกบริษัท โฮเมอร์ให้ครอบครัวตัวเองไปหาหมอบำบัด

บาร์ตโดนเพื่อนที่โรงเรียนข่มขู่จึงไปขอคำปรึกษาจากปู่ ปู่พาบาร์ตไปหาผู้เชี่ยวชาญสงครามเพื่อฝึกวิชาพื้นฐาน

ความหมายของชีวิตและเรื่องที่โรงเรียนทำให้ลิซ่าเศร้า จนกระทั่งได้เจอกับคนที่มีความสนใจเหมือนกัน โฮเมอร์อยากเล่นเกมชกมวยให้ชนะบาร์ต

ครอบครัวซิมป์สันจำเป็นต้องเข้าป่าเมื่อรถตกหน้าผา โฮเมอร์กับบาร์ตออกตามหาความช่วยเหลือ หลงทางและเสื้อผ้าหาย

บาร์ตทำเรื่องช็อกคนทั้งเมืองรวมถึงเพื่อนใหม่ที่เขากำลังเอาใจอยากให้ชอบ

ลูกโบว์ลิ่งของโฮเมอร์ที่ให้มาร์จเป็นของขวัญกระตุ้นให้มาร์จเริ่มเล่นโบว์ลิ่ง และครูผู้ฝึกสอนสุดหล่อเสนอสอนมาร์จหลายๆ อย่าง

บาร์ต ตากล้องมือสมัครเล่น จับภาพโฮเมอร์กับสาวผู้มอบความบันเทิงสุดเซ็กซี่ที่ปาร์ตี้สละโสด

เรื่องราวสั้นๆ เกี่ยวกับการที่บาร์ตได้ช่วยเหลือฝรั่งเศสหลังจากจุดระเบิดประทัดใส่แม่ของครูใหญ่สกินเนอร์

ตัวตลกครัสตี้ ฮีโร่ในทีวีของบาร์ต ถูกจับโทษฐานปล้นร้านสะดวกซื้อ และโฮเมอร์ที่เป็นพยานจะต้องให้ปากคำยืนยันความผิดของตัวตลกครัสตี้

โฮเมอร์พามาร์จออกไปข้างนอกในค่ำคืนสุดโรแมนติก ทิ้งเด็กๆ ไว้กับพี่เลี้ยงที่เป็นบุคคลอันตรายที่สุดในอเมริกา