ทีมปราบจลาจลคนโหด ซีซั่น 1

เหตุประท้วงจบลงด้วยความรุนแรง สถานการณ์ยิ่งตึงเครียดหนักพร้อมกับการมาถึงของหัวหน้าหน่วยปราบปรามจลาจลคนใหม่ และแรงกระแทกจากปฏิบัติการควบคุมฝูงชน

โนบีลีต้องหาทางนำทีมท่ามกลางแรงต่อต้านของมาซิงกา และผลลัพธ์ที่ตามก็คือเจ้าหน้าที่ที่บาดเจ็บอีกราย การสืบสวนยังดำเนินไปขณะที่บางคนกังขาในความภักดี

ทั้งหน่วยต้องให้ปากคำ ขณะที่มาร์ตากลัวผลกระทบที่จะเกิดกับลูกสาว โนบีลีได้รับการยกย่อง หลังจากปกป้องครอบครัวหนึ่งระหว่างจลาจล ทว่าเหตุร้ายกลับเกิดขึ้นที่บ้าน

ขณะที่โนบีลีเปิดใจต่อมาร์ตา มาซิงกาก็แสดงเหนื่อยล้าจากงาน ด้านซัลวาโตเรรู้สึกไม่มั่นใจ เพราะความสัมพันธ์ระยะไกล

ขณะที่ยังไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับหลักฐานใหม่ที่ได้มา โนบีลีตัดสินใจทวงความยุติธรรมด้วยตัวเอง เช่นเดียวกับซัลวาโตเร ส่วนปิเอโตรเตือนมาซิงกาเรื่องปัญหาร้ายแรงบางอย่าง

โนบีลีใช้ความพยายามครั้งสุดท้ายระหว่างมื้อค่ำวันคริสต์มาส เพื่อทำให้ตัวเองเข้ากับทีมให้ได้ ทว่าหนังสือแจ้งจากอัยการทำให้ทุกคนต้องเสี่ยงต่อการถูกพักงาน