เซียนรถ: แต่งเศษเหล็กให้สวยเฉียบ ซีซั่น 5

เด็กใหม่อย่างไบรอันและเจคถือโอกาสพิสูจน์ตัวเอง เมื่อต้องแปลงโฉมดอดจ์ชาร์จเจอร์รุ่นใหม่ให้เหมือนเดย์โทนา 1969 ในตำนาน ส่วนชอว์นมีแผนคว้าเฟอร์รารี่อิตาเลีย 458 มาครอง

ชาวอู่ได้รับงานที่ท้าทายกำลังความสามารถ เมื่อลูกค้าอยากให้ดัดแปลงรถเทสล่าอย่างที่ไม่มีใครเคยทำมาก่อน จากนั้นดอดจ์ที่ผ่านการแปลงโฉมก็ได้ฤกษ์ลงสนาม

ชอว์นพยายามหาคนที่พร้อมซื้อฮอทร็อดข้ามสายพันธุ์ จากนั้นก็อตแธม การาจก็ตัดสินใจลงทุนครั้งใหญ่ ซึ่งอาจสร้างกำไรมหาศาลในอนาคต

ทีมงานรู้สึกกังวลต่อทิศทางการดำเนินงานของอู่ ฮาร์ลีย์ไดน่าได้รับการแปลงโฉมให้หรูหราและน่าเกรงขามยิ่งขึ้น ส่วนมาร์คคิดไม่ตก เมื่อลูกค้ามอบโจทย์สร้างพาหนะแบบแหวกแนว

โทนี่มีงบหมื่นเหรียญสำหรับการพลิกโฉมรถกระบะหน้าเหลี่ยมสองตอน รถถังแรทร็อดเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง ส่วนมาร์คกับชอว์นอยากซื้อ 360 สไปเดอร์เฟอร์รารี่ ซึ่งยังมีปัญหาให้ต้องตามแก้

ขณะที่รอฟังข่าวเกี่ยวกับเฟอร์รารี่ ทีมงานก็ต้องเปลี่ยนเรือท้องแบนให้กลายเป็นรถบัสลอยน้ำสำหรับปาร์ตี้ รถเชเวลล์ปี 68 ถูกยกเครื่องใหม่ให้เฉิดฉายในศตวรรษที่ 21

มาร์คเดิมพันครั้งใหญ่ ขณะที่อู่กำลังร้อนเงินอย่างแรง แล้วก็มีลูกค้ากลับมาดูรถอเมริกันสุดเก๋าที่ถูกนำมายกเครื่องใหม่ในราคาหกหมื่นเหรียญ

ก็อตแธมเริ่มปฏิบัติการพลิกโฉมเฟอร์รารี่ แต่ก็ยังคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณดั้งเดิม นี่คือการเดิมพันครั้งใหญ่ที่จะชี้ชะตาของก็อตแธม การาจ แล้วรถก็ต้องเปิดตัวในงานปาร์ตี้