เซียนรถ: แต่งเศษเหล็กให้สวยเฉียบ ซีซั่น 3

ทีมงานก็อตแธมกำลังทำมาค้าขึ้นเพราะชื่อเสียงจากวีรกรรมครั้งก่อน โดยคราวนี้ต้องเปลี่ยนรถที่ถอดแบบจากฟอร์ดปี 1993 ให้กลายเป็นเดอลาเฮย์ในสไตล์อลังการศิลป์

เพื่อหาเงินทุนสำหรับงานปรับปรุงครั้งมโหฬาร ทีมงานจะต้องจัดการกับรถแลกเงินเอลคามิโนให้ลูกค้าสุดเคี่ยว ในขณะที่ต้องยกเครื่องอินเทอร์เนชันแนลฮาร์เวสเตอร์สเกาท์ไปพร้อมๆ กัน

ทุกคนต่างร้อนเงิน โทนี่มองเห็นความหวังในงานสร้างซึ่งมีเบื้องหลังสุดจับใจ ส่วนชอว์นเจออุปสรรคในการหาคนที่อยากซื้องานของมาร์ค ซึ่งถอดแบบมาจากรถสไตล์วูดดี้

หลังการเจรจาที่ต้องใช้ความคิดสร้างสรรค์ ชอว์นก็ต้องกุมขมับเมื่อมาร์คจะตบแต่งเบลแอร์ด้วยไอเดียสุดห้าว เคฟแมนมีโอกาสเพิ่มสมรรถนะให้กับรถโรงเรียนหลังจากสำเร็จการศึกษา

มาร์คพยายามสร้างรถอ่างให้สำเร็จตามที่ทุกคนคาดหวัง ส่วนชอว์นโน้มน้าวให้เขายกเครื่องกระบะฟอร์ดรุ่นเก๋า เพื่อประกันความผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้นจากงาน

มาร์คร่างภาพอิมพาลาย้อนยุคฉบับโหลดเตี้ยไว้ในหัวด้วยความหวังที่จะหาเงินทุนสำหรับการสร้างรถต้นแบบสุดเจ๋ง แต่ไม่นานแผนการต่างๆ ก็ทวีความซับซ้อนยิ่งขึ้น

ความหวังของมาร์คที่จะพิชิตฮายาบุสะขึ้นอยู่กับความสามารถในการยกเครื่องพรีอุส ชอว์นพยายามสร้างกระแสก่อนการประมูล แต่กลับพบอุปสรรคในโลกแห่งความจริง

ทีมงานระดมความคิดสร้างสรรค์เมื่อการรักษาระยะห่างทางสังคม โอกาสที่จะได้เงินก้อนใหญ่ก็ห่างไกลออกไปด้วย มาร์คต้องการทำกำไรสูงสุดแต่อาจทำให้อู่ขาดทุนหนัก