Чем мы заняты в тени: Сезон 4

Вампиры заканчивают поездку по другим странам и, вернувшись, с ужасом обнаруживают, что здание их дома вот-вот разрушится. Нужно принимать экстренные меры, если они не хотят остаться без крыши над головой. Кроме этого у них появился загадочный сосед — как они будут уживаться с ним?

Нандор настолько истосковался по любви, что готов вернуть к жизни десятки своих жен. Найдет ли он свою единственную и неповторимую? В это время Надья хочет открыть ночной клуб, но сталкивается с препятствиями. Гид не готов идти на такие серьезные перемены, удастся ли другим вампирам с ним договориться?

Надя уже готова к открытию своего злачного места для вампиров, но выступление приглашенного гостя оказывается под угрозой. Малыш-Колин радует всех своим быстрым ростом и становится начинающим блогером. В это время Нандор готов на все ради того, чтобы удовлетворить Марву.

Дело Нади развивается, но она сталкивается с проблемами с сотрудниками. В надежде найти что-то, что поможет ей с ними разобраться, она отправляется на ночной рынок. В это время Ласло обучает Малыша Колина, а Гильермо побеждает в нескольких боях против других вампиров.

Активное развитие Малыша-Колина приводит к беспорядку в доме вампиров. Гильермо предлагает отправить его к сверстникам, и вампиры используют все свои силы, чтобы ребенка приняли в школу. Вот только директор не выдерживает такого напора, и вампирам нужно искать другие занятия для маленького Колина.

Из-за предстоящего торжества жених и свидетель — Нандор и Гильермо — не спят уже неделю и не могут успокоиться. Пожелания Нандора трудно выполнимы, но он мечтает о самой идеальной вампирской свадьбе. Надья и Гид готовы прийти на помощь Гильермо, ведь он уже близок к нервному срыву.

Даже на природе Нандор и Ласло не перестают выяснять отношения. Вскоре Шон оказывается в опасности, и остальные делают все для его спасения. Гильермо впервые за долгое время встречается с семьей, но присутствие Надьи действует на его родственников неожиданным образом.

Ласло уже было отчаялся привести их жилище в нормальный вид, как удача улыбается ему, и их особняк становится следующим местом проведения шоу о ремонте дома. Но у вампиров все не по-людски — Надья не упускает возможности полакомиться, а результаты преображения дома совсем не впечатляют.

Дело Надьи развивается неплохо и привлекает в качестве гостей не только вампиров, но и людей. Когда она не соглашается на условия, которые предлагает Ласло для выступлений Малыша-Колина, он уезжает в турне, а клуб становится менее популярным. Но и у Малыша-Колина тур идет не так, как хотелось бы Ласло. Тем временем Гильермо очень ждет приезда своего нового партнера.

Малыш-Колин стал выглядеть как взрослый, но при этом продолжает вести себя как ребенок. Ласло и Гильермо не знают, что с ним делать и в итоге решают открыть ему тайну о его происхождении. В это время Надья и Гид всеми силами пытаются спасти клуб.