Чем мы заняты в тени: Сезон 3

Спустя 29 дней после резни герои пытаются свыкнуться с новыми условиями жизни и наличием опасного Гильермо в своем подвале. Пока они ищут решение, к ним прибывает посыльный верховного совета вампиров, который приносит друзьям неожиданную новость. Лазло, Наде, Нандору и Колину предстоит переезд, но смогут ли они остаться друзьями?

Нандор и Надя не могут поделить власть — к чему приведет эта борьба? Проводник показывает друзьям их новые владения, в том числе — комнату с разнообразными древними артефактами. Смогут ли герои найти достойное применение магическим игрушкам? В это время неподалеку взбунтовались молодые вампиры, которые отказываются слушаться совет.

Когда Нандор начинает ускользать из дома вампиров в необычное время, друзья решают проследить за ним и узнают романтический секрет героя. Смогут ли они помочь Нандору завоевать женщину, о которой он мечтает уже 40 лет? В это время Ласло и Колин обнаруживают в хранилищах Совета знакомую одному из них вещь.

Вампиры вместе с соседями Карлом и Шармэйн отправляются в отпуск в Атлантик-Сити, где отлично проводят ночь в казино. Однако на утро обнаруживается проблема — смогут ли герои быстро найти ее решение, пока последствия не стали необратимыми? В это время выясняется серьезная проблема Карла, а Нандор сталкивается с величайшим разочарованием.

Нандор и Надя готовятся впервые выступить в качестве судей вампирского трибунала, однако смогут ли они решить, кто из них должен быть председателем? Первый подсудимый оказывается их старым знакомым... В это время Лазло и Колин отправляются на мальчишник Шона, который неожиданно приводит друзей в дом правосудия.

Когда друзья забывают покормить Сира, древний вампир вырывается из своего склепа и устраивает кровавую жатву. Прежде, чем начать на него охоту, герои решают проверить теорию о том, что после смерти первого вампира погибают и все созданные им вампиры. Какие открытия ждут Надю, Нандора, Лазло и Гильермо на этом опасном пути?

Нандор и Надя решают попробовать управлять советом вампиров по очереди. К каким последствиям для вампиров это может привести? Приведение-друг Нади покидает дом в поисках приключений, а Лазло и Колин решают отправиться в небольшое путешествие. В пути их ожидает необычное знакомство, которое производит на Колина большое впечатление.

Приближается годовщина становления Нандора верховным вампиром на родине, однако герой не проявляет большого энтузиазма по этому поводу. Смогут ли друзья найти способ поднять его настроение? Поиски приводят в центр оздоровления для вампиров, где для Нандора начинается череда невообразимых изменений... Но будут ли они на пользу?

Нандору удается освободиться от проклятья Джен и весь его гнев обрушивается на друзей. Смогут ли они найти способ восстановить с ним отношения? Когда он принимает серьезное решение, а Гид сообщает о предстоящем вампирам важном событии, Надя, Лазло и Гильермо оказываются с проблемами один на один.

После смерти Колина вампиры решают почтить его память групповым портретом. Хотя Гильермо предлагает горевать более экологично, Нандор принимает серьезное решение, Надя получает неожиданное предложение, а Лазло оказывается перед трудным выбором. Смогут ли герои справиться с этими переменами и остаться друзьями?