NBA: 5 em Quadra 2ª temporada

Com as finais da NBA se aproximando, Tyrese, Jaylen, Kevin, James e Shai reascendem rivalidades e continuam na incansável batalha pela imortalidade no basquete.

Shai silencia os campeões do ano anterior enquanto lida com a fama e a paternidade. James vive uma nova fase fora das quadras. Uma perda dura testa a confiança de Tyrese.

À medida que a temporada de basquete avança, nossos cinco superastros enfrentam diferentes dilemas. Mas a grandeza está em jogo, e a luta não para.

Jaylen reflete sobre suas origens. Shai visita Toronto, sua cidade natal. As festas trazem alegria, mas um confronto decisivo gera rumores sobre transferências.

Uma negociação de peso abala a NBA. Em meio a rumores e dúvidas, Kevin persegue novos marcos. Em Paris, a pressão aumenta dentro e fora das quadras para Tyrese.

Tyrese e Shai se enfrentam em uma provável prévia das finais. Com o Boston Celtics terminando perto do topo da liga, Jaylen se mantém centrado. Kevin enfrenta um revés.

Começam os playoffs da NBA. Jaylen e o Celtics têm um grande desgosto. Tyrese lidera o Pacers em um bom momento. Shai domina contra Denver.

Com muito sangue, suor e compressa de gelo, Tyrese e Shai lideram seus times em uma rota de colisão rumo ao título da NBA e à construção de seus legados.