Old Dog, New Tricks: Musim 1

Bil menimbun dan jiran-jiran petaninya membayar dengan telur, maka Antón menelan egonya dan mempertimbangkan untuk bekerja di kedai haiwan mewah milik anak saudaranya.

Sikap Antón yang pemarah dan Uxía yang ceria menyukarkan keadaan di rumah dan tempat kerja. Ulasan buruk membuat Antón menilai semula layanannya terhadap pelanggan.

Antón marah apabila jiran lamanya berjumpa doktor haiwan baharu. Dia meninggalkan Kawanda demi membuktikan doktor itu penipu pada malam sebelum pertandingan anjing.

Tidak cukup dibelenggu keresahan, Antón terpaksa berdepan petani yang korup, hubungan yang bermasalah dengan Sabela, teman lelaki baharu Uxía atau seekor haiwan bunting.

Penat dengan kehidupan di Kawanda, Antón mula memikirkan untuk mengubah prinsip dan kembali ke ladang. Sebelum itu, dia perlu meyakinkan Nuno untuk menggantikannya.

Antón panik apabila mula memikirkan kesan daripada kerjanya terhadap keluarga Andrade. Ketika bekas kekasih Uxía cuba berbaik semula, Nuno membuat pengumuman mengejutkan.

Kawanda menerima lawatan pemeriksaan dari ibu pejabat syarikat. Antón kian resah apabila dia mengetahui pihak berkuasa sedang menyiasat perniagaan keluarga Andrade.

Ketika keluarga Andrade memerlukan Anton untuk menyelamatkan seekor lembu sakit, dia akhirnya dapat menebus kesilapannya di mata Uxía, Sabela dan dirinya sendiri.

Antón dihadapkan ke mahkamah. Uxía mendapat tahu bahawa pihak ibu pejabat merancang untuk menggantikannya. Wabak sakit perut menyerang anjing-anjing di Kawanda.