Locandina di The Torment
Serie TV · 2026

The Torment

Titolo originale: Zmora

1STAGIONI
6EPISODI

The Torment è disponibile in streaming in Italia su HBO Max.

Dove guardare in Italia

HBO Max Amazon Channel
Incluso nell’abbonamento
ABBONAMENTO
HBO Max
Incluso nell’abbonamento
ABBONAMENTO

The Torment: guida allo streaming

Informazioni sullo streaming aggiornate al 7 novembre 2026

The Torment (2026) è una serie TV prodotta in Polonia che rientra nei generi crime e drammatico. In Italia è disponibile in abbonamento su HBO Max. La serie ha 1 stagione e 6 episodi.

Per guardare gli episodi di The Torment, la soluzione più pratica è un abbonamento a HBO Max. Confronta le opzioni aggiornate di abbonamento, noleggio e acquisto e i link diretti «Guarda» di ogni piattaforma nella sezione «Dove guardare in Italia» qui sopra. izlebunu non ospita alcun contenuto: ti porta direttamente alla piattaforma di streaming.

  • AbbonamentoHBO Max
  • GenereCrime, Drammatico
  • ProduzionePolonia · 2026

Stagioni — dove vederle?

The Torment ha 1 stagione e in Italia è disponibile su HBO Max. Di solito le nuove stagioni e i nuovi episodi arrivano sulla stessa piattaforma man mano che escono.

Stagione 1

Trama

Kama torna al suo paese natale e si ritrova immischiata in un vecchio caso. Segreti, passioni e crimini: il passato non tace mai.

Creata daRobert Małecki
PaesePolonia
GeneriCrime, Drammatico

Cast

Magdalena CieleckaMagdalena Cielecka
Piotr ŻurawskiPiotr Żurawski
Łukasz SimlatŁukasz Simlat
Piotr GłowackiPiotr Głowacki
Dorota KolakDorota Kolak
Piotr JankowskiPiotr Jankowski
Maria PakulnisMaria Pakulnis
Katarzyna BujakiewiczKatarzyna Bujakiewicz

Domande frequenti

Dove vedere The Torment in streaming?

In Italia The Torment è disponibile su HBO Max. Nella sezione «Dove guardare in Italia» di questa pagina trovi le opzioni aggiornate di ogni piattaforma e i link «Guarda».

The Torment si può vedere in italiano o con i sottotitoli?

Dipende dalla piattaforma: The Torment può essere disponibile con il doppiaggio italiano oppure in lingua originale con i sottotitoli in italiano. Le opzioni di audio e sottotitoli variano da un servizio all’altro.

Dove vedere The Torment in lingua originale con i sottotitoli?

In Italia The Torment è disponibile su HBO Max; di solito questa piattaforma offre la lingua originale con i sottotitoli in italiano. Attivali dal menu dei sottotitoli (CC) del player.

The Torment ha il doppiaggio in italiano?

Il doppiaggio di The Torment dipende dalla piattaforma. Se HBO Max offre la versione doppiata, puoi selezionarla dal menu audio/lingua del player.

Con quale abbonamento si può vedere The Torment?

Puoi vedere The Torment con un abbonamento a HBO Max. Con l’abbonamento hai accesso agli episodi disponibili sulla piattaforma, senza costi aggiuntivi.

The Torment si può vedere gratis?

Al momento The Torment non è disponibile gratis: in Italia si può vedere solo in abbonamento. Se comparirà un’opzione gratuita, la troverai in questa pagina.

Quante stagioni ed episodi ha The Torment?

The Torment ha 1 stagione e 6 episodi in totale. In Italia è disponibile su HBO Max.

Dove vedere la nuova stagione o l’ultimo episodio di The Torment?

In Italia The Torment è disponibile su HBO Max; di solito i nuovi episodi arrivano sulla stessa piattaforma man mano che escono.

Di che genere è The Torment?

The Torment è una serie TV prodotta in Polonia che rientra nei generi crime e drammatico.

Chi recita in The Torment?

Il cast principale di The Torment comprende Magdalena Cielecka, Piotr Żurawski, Łukasz Simlat, Piotr Głowacki, Dorota Kolak e Piotr Jankowski.

Si può vedere The Torment da smartphone o smart TV?

Di norma sì: HBO Max è disponibile su smartphone e tablet iOS e Android, nel browser web e su molte smart TV, quindi puoi guardare The Torment sul dispositivo che preferisci. I dispositivi supportati variano da servizio a servizio.

In che anno ha debuttato The Torment?

The Torment ha debuttato nel 2026.

Quelle serie che vedi sui socialI drama brevi che continui a vedere sui social, in italiano a 12 USD al mese: dove guardarli? Drama brevi→

Altri titoli sulla stessa piattaforma

Serie TV simili

HBO Max Amazon ChannelABBONAMENTO Guarda