The Office: Stagione 1

Quando Alisha della sede centrale informa Hannah che l'ufficio chiuderà e opererà da remoto, Hannah rende obbligatoria la presenza in ufficio, per preservare la gioia e la produttività dell'ufficio, così da riuscire a mantenere aperta la filiale. Hannah dice anche che ora potranno godersi il tradizionale quiz via Zoom del venerdì in presenza, TDV.

Quando Hannah scopre che un membro dello staff (non ricorda bene chi) è morto, decide di organizzare una veglia e invita Alisha per provarle l'importanza di avere una "famiglia lavorativa".

L'amico per cui Hannah ha una cotta, Danny, la raggiunge in ufficio per il giorno della Melbourne Cup. Greta è incaricata di completare i report sulle vendite che Hannah non ha compilato e Nick arriva in suo aiuto.

Hannah crea una falsa organizzazione religiosa a nome della compagnia per evitare di pagare le tasse. Nick e Greta fanno a uno scherzo a Lizzie per convincerla che la macchia sulla moquette è un'apparizione di Hannah.

Hannah crea il "Giorno del Pigiama" per portare "casa" in ufficio proprio il giorno in cui deve arrivare una consulente per parlare del comportamento sul luogo di lavoro. Greta sistema il profilo di Nick sulle app di appuntamenti affinché si rimetta in gioco.

Hannah è decisa a essere nominata Businesswoman dell'anno, mentre a Lizzie viene assegnato il compito di trovare una soluzione al problema della macchina del caffé rotta che sta abbattendo il morale dello staff.

Hannah sente dire a Tina che vuole lasciare il suo noioso lavoro e, con la paranoia di un possibile esodo di massa, Hannah organizza un'improvvisa gita aziendale a un rettilario per conquistare Tina e il resto dello staff.

Hannah si rifiuta di rispondere alle telefonate di Alisha e di accettare che non raggiungeranno mai gli obiettivi finanziari richiesti per tenere aperto l'ufficio. In un ultimo tentativo di tenere aperta la filiale, Hannah decide di mettere l'intero staff alle vendite, incoraggiandoli a puntare alle aziende più importanti.