Selling the OC: Stagione 3

La posta in gioco e le emozioni sono al massimo quando Kayla organizza una stravagante visita per i broker in una proprietà incredibile, provocando le ire di Gio.

Quando una festa con falò riaccende ostilità rimaste sottotraccia, il gruppo scarica la tensione all'inaugurazione degli uffici di San Diego. I pettegolezzi però non mancano.

Alex non si esprime sulla sua situazione mutevole con Tyler, mentre Sean racconta la sua verità. Una diceria provoca uno scontro tra agenti in ufficio.

Polly festeggia la chiusura di un contratto importante. Dopo lo scontro, Sean e Austin si confidano con gli altri agenti. Alex e Tyler non riescono ad andare d'accordo.

L'intervista di Alex per un podcast provoca agitazione tra le agenti. Brandi fa una proposta rischiosa. Austin lega il suo futuro alla vendita di una proprietà di alto valore.

Tyler dà una mano con la proprietà del padre da 50 milioni di dollari. Polly commenta con Ali il suo comportamento durante un open house. Alex vuole chiarire le cose con Kayla.

Un impegno precedente mette fuori gioco Gio che si affida ad Ali per una visita. Jason affianca Polly e Brandi nella ricerca di una casa per un cliente legato al mondo dello sport.

Kayla si sente sotto pressione per il suo contratto più importante di sempre. La prestazione di Ali all'open house di Gio desta preoccupazioni. Un'uscita a Del Mar finisce male.