Selling the OC Staffel 3

Es geht um viel und die Emotionen sind groß, als Kayla eine aufwendige Maklerbesichtigung für einen extrem wichtigen Auftrag organisiert, was Erfolgsmakler Gio verärgert.

Am Lagerfeuer kommen Spannungen hoch und die Gruppe lässt auf der Eröffnungsparty ihrer Niederlassung in San Diego Dampf ab, wobei auch die Gerüchteküche brodelt.

Alex hält sich zur Entwicklung ihrer Beziehung zu Tyler bedeckt, während Sean sagt, was er denkt. Als ein Gerücht die Runde macht, kommt es im Büro zum großen Krach.

Polly feiert den Abschluss eines Geschäfts. Sean und Austin vertrauen sich nach dem Bürostreit den anderen Teammitgliedern an. Alex und Tyler können sich nicht einigen.

Die Frauen sind wegen des Podcast-Interviews von Alex angespannt. Brandi macht ein mutiges Angebot und Austins Zukunftspläne hängen von einem lukrativen Auftrag ab.

Tyler hilft seinem Vater mit einem 50-Millionen-Dollar-Objekt. Polly gibt Ali Feedback über ihr Verhalten bei einer Besichtigung. Alex will mit Kayla ins Reine kommen.

Gio hat Terminprobleme und vertraut Ali eine Besichtigung an. Jason lässt Polly und Brandi als Team arbeiten, um einem Profisportler bei der Haussuche zu helfen.

Kayla fühlt den Druck, ihr größtes Geschäft zum Abschluss zu bringen. Alis Auftritt bei Gios Besichtigung wirft Fragen auf. Ein Teamausflug nach Del Mar geht schief.