Te quiero y me duele Temporada 1

Durante una protesta en defensa de su barrio, El Dorado, el rapero Juan Gris conoce a Lola, una chica rica, y la música hace que surja una conexión entre ellos.

Cuando Juan Gris y los suyos deciden dar un concierto para concienciar sobre la lucha del barrio, Lola y Camila aparecen inesperadamente.

La cita romántica de Lola y Dante se tuerce. Mientras tanto, Romina y Juan siguen juntos, y ambas parejas se encuentran en una fiesta en la playa.

La fábrica sigue resistiendo. Mientras tanto, Camila organiza una fiesta que acaba mal, Juan necesita dinero rápido y Ciro sigue buscando a sus hermanas.

Juan y Lola rompen con sus parejas, la banda de Juan se instala en la fábrica para impedir su demolición y Dj monta una performance de protesta.

Lola quiere viajar con Juan, pero él sigue ocultándole un secreto. Mientras tanto, las acciones de la banda contra la empresa tienen graves consecuencias.

Lola se enfrenta a su padre por el desahucio de la fábrica, mientras Ciro encuentra algo muy comprometedor sobre Juan Gris.

La relación entre Juan Gris y Lola se resiente tras la fiesta, y sus amigos intentan convencerles para que vuelvan a intentarlo.

Camila se marcha de casa e Iván tiene una noticia que puede cambiar por completo la vida de Juan Gris.