211 號牢房 第1季

人權律師胡安去面會客戶，事情卻出了差錯，讓他因一場暴動受困獄中，更被捲入骯髒的監獄政治。

胡安設法融入環境，瞭解監獄各派系的運作方式。甘達拉試圖重掌局面，此時卡蘭喬挾持了巴爾多。

胡安在秘密曝光後，必須面對殘酷的監獄生活洗禮。華雷斯城陷入險境，平民百姓小命堪憂。

胡安明瞭要想重穫自由，必須付出高昂代價。25 號送上血腥警告，卡蘭喬怒火中燒。蒙特斯州長全面實施宵禁，對海倫娜造成衝擊。

胡安看見海倫娜的處境後失去理智。蒙特斯在一名新盟友助陣下，繼續推展巴爾多的引渡計畫。甘達拉派人幹掉卡蘭喬。

甘達拉逃獄，柏蒂斯塔偷偷溜進監獄，卡蘭喬則做出攸關生死的抉擇。胡安逐漸適應嶄新的自由滋味。