荒唐分局 第8季

傑克協助蘿莎進行一樁困難的調查。霍特來找艾美閒聊過後，她開始擔心了起來。柏伊想幫泰瑞，卻熱心過了頭。

周末賞鳥度假時，傑克上演《天生一對》，還以自己根深蒂固的父子情結當靈感，插手霍特的感情生活。

有人聲稱墨西哥捲餅遭到惡搞，這場事件導致員警出走，霍特於是帶頭展開多方調查。

傑克追捕難以捉摸的連環殺手強尼·法蘭西亞，艾美則準備上呈紐約警局改革提案，兩人面臨了育嬰危機。

傑克打算護送可愛又可惡的道格·裘帝去監獄，好讓兩人可以來一場最後的冒險，這時龐帝克竊賊再度現蹤。

傑克插手一樁公車炸彈案的調查。艾美、蘿莎和歐蘇利文一起去酒吧。泰瑞和柏伊都想爭取史考利的輕鬆差事。

傑克和泰瑞陪查爾斯參加伯公帕皮的葬禮，也發現了一個家族秘密。蘿莎催促霍特重新開始約會。

霍特規劃誓言更新儀式時，作出重大宣言，還要求傑克別告訴艾美。切達戴了領結！

傑克規劃最後一場爭霸戰，紀念隊上的重大變革，而贏家則能獲得 99 分局總冠軍的頭銜。