维琴河 第4季

梅尔前去就诊，紧张的杰克陪在她身边。霍普的糊涂让医生陷入两难。一位新医生加入诊所。

杰克和布里的父亲在他进城后产生摩擦。工作中的一件事触动了梅尔。医生开始了解他的意外访客。

梅尔安排卡梅隆和杰克共进晚餐，但计划出了岔子。科尼警告莉兹要小心丹尼。牧师和他的合气道老师成为朋友。

霍普的脑震荡症状没有改善，这让她和医生都很沮丧。与此同时，梅尔请牧师帮她给固执的杰克一个惊喜。

霍普和朋友们缝好衣服后，莉兹和里奇为文艺复兴集会排练。布里和麦克联手调查是谁保释了布拉迪。

文艺复兴集会拉开帷幕。一张熟悉的面孔勾起杰克痛苦的回忆，梅尔因此而担心他。丹尼观看莉兹和里奇的表演。

乔伊带来令人震惊的消息，这让梅尔开始怀疑她姐姐的判断。杰克想出一个新的收入来源。

梅尔计划给乔伊一个惊喜，但她对杰克的关心分散了她的注意力。莉兹纠结于是否告诉医生她在丹尼抽屉里看到的东西。

梅尔应对杰克失踪的后果，同时也从史黛西那里得到令人不安的消息。麦克和布里继续寻找加尔文。

夏尔曼在宝宝派对上向杰克寻求帮助。梅尔与卡桑德拉进行态度强硬的对话。牧师在与克里斯托弗通话后很担心他。

弗农和霍普争论是否要请人来家里帮忙，梅尔因卡梅隆古怪的行为而与他面对面，而杰克开始运作他的豪华房车生意。

梅尔和杰克终于收到他们期待已久的结果。莉兹为里奇安排送行，随后与丹尼谈论他的秘密。