吸血鬼日记 第3季

斯特凡向克劳斯承诺会无条件服从他，以此换取哥哥的性命，两人一同踏上寻找狼人的旅途。艾琳娜迎来了十八岁生日，卡洛琳不顾她的反对执意要为她举办派对。艾琳娜借助卡洛琳母亲的关系，追踪克劳斯的受害者，试图找到斯特凡的下落。达蒙则与阿拉里克暗中追查斯特凡和克劳斯的行踪，却没有告知艾琳娜他们的进展。杰里米在被邦妮救活后，一直能看见安娜和维姬的鬼魂，却不敢告诉任何人。生日派对上，斯特凡用血字给达蒙传信，警告他不要再跟踪自己。派对结束后，卡洛琳和泰勒共度了一晚。达蒙被斯特凡的态度深深触动，最终决定放弃寻找他。

艾琳娜请求达蒙告诉她斯特凡的下落，被达蒙拒绝后转而求助阿拉里克。她得知斯特凡正协助克劳斯追捕狼人，便执意前往田纳西州的大雾山，阿拉里克无奈同行，达蒙得知后也暗中跟随。卡罗尔·洛克伍德在马鞭草中测试泰勒是否为吸血鬼，结果证实他并非吸血鬼，让她松了口气。斯特凡和克劳斯找到了雷所在的狼人群，克劳斯向狼群表明了自己的意图。泰勒向艾琳娜提供了关于狼人的线索。

克劳斯带斯特凡来到芝加哥，打算唤醒妹妹丽贝卡——她可能掌握着破解诅咒的关键。斯特凡逐渐回忆起禁酒令时期自己与丽贝卡的那段旧情。泰勒担心卡洛琳的安危，向福布斯警长求助——卡洛琳的父亲比尔实际上把她关在地牢里进行吸血鬼厌恶疗法。凯瑟琳将达蒙引向克劳斯的追踪路线，达蒙警告她安分守己后与艾琳娜一同出发营救。

在芝加哥，凯瑟琳在商店门口遇到斯特凡，告诉他艾琳娜戴着丽贝卡的项链。她察觉到斯特凡正密谋对付克劳斯，但斯特凡没有透露计划。在神秘瀑布镇，安娜出现在杰里米面前，诉说自己在彼岸的孤独。女巫格洛丽亚用咒语追踪项链的下落，项链灼伤了艾琳娜的胸口。福布斯警长请求达蒙用魅惑术让比尔遗忘一切，但比尔产生了抵抗力。达蒙想杀死比尔，被卡洛琳阻止。格洛丽亚折磨斯特凡逼问项链的下落，却被凯瑟琳杀死。斯特凡发现克劳斯惧怕吸血鬼猎人米凯尔，试图从丽贝卡口中套取更多信息。丽贝卡对斯特凡起了疑心，告诉了克劳斯，克劳斯决定返回神秘瀑布镇。

卡洛琳决心让艾琳娜、邦妮、马特和泰勒都能享受高年级的恶作剧之夜。克劳斯回到神秘瀑布镇后，对所有人展开了清算。

艾琳娜开始接受阿拉里克的训练，学习如何保护自己免受吸血鬼的伤害。克劳斯离开小镇后把丽贝卡留在了萨尔瓦托宅邸，丽贝卡搬来与斯特凡和达蒙同住。达蒙、艾琳娜、卡洛琳和阿拉里克密谋抓住斯特凡，泰勒加入后又因与克劳斯的契约关系而反对计划，被达蒙击晕。马特不断看到维姬的鬼魂，维姬试图说服他举行复活仪式。杰里米发现马特独自与空气对话，意识到他也看到了维姬。

神秘瀑布镇准备庆祝传统的灯火之夜，亡灵的灵魂入侵了小镇。达蒙在与愤怒的鬼魂激烈交锋后，请求邦妮帮忙找出鬼魂力量增强的原因。艾琳娜说服杰里米利用他与彼岸的联系寻找接触斯特凡的新途径。达蒙和梅森的鬼魂在洛克伍德老宅的地下隧道中寻找杀死克劳斯的秘密武器。他们找到了一个洞穴，但洞穴被咒语保护，吸血鬼无法进入。

阿拉里克和达蒙带艾琳娜来到隧道洞穴，向她展示发现的刻痕——这些图案似乎与初代家族有关。艾琳娜向丽贝卡询问她家族的故事，并告知他们打算唤醒米凯尔，丽贝卡终于开口讲述。多年前，她们一家还是人类时搬到了神秘瀑布镇，与狼人邻居和平共处。直到一天，一个狼人杀死了她们年幼的弟弟，和平就此终结。米凯尔和艾斯特为了保护家人，用魔法将孩子们变成了吸血鬼。

斯特凡打电话告诉克劳斯米凯尔已死，克劳斯要求丽贝卡确认消息。实际上，艾琳娜用匕首刺中了米凯尔，作为引诱克劳斯回神秘瀑布镇计划的一部分。卡洛琳组织了归乡舞会，众人计划在舞会上杀死克劳斯。达蒙让米凯尔咬伤斯特凡使其昏迷，艾琳娜则用匕首刺中丽贝卡。舞会场地被淹，改到泰勒家举行——克劳斯希望在此庆祝父亲的死亡。泰勒不知道计划，但克劳斯警告他如果有人试图伤害自己，混血儿会杀死所有人。在归乡舞会上，艾琳娜、斯特凡和达蒙与米凯尔联手设下陷阱。达蒙确保没有人能干扰他们的计划。克劳斯回到神秘瀑布镇后落入圈套。然而计划并未如愿——克劳斯早已看穿一切。本集结尾，斯特凡打电话给克劳斯，宣告自己重获自由，并发誓要为克劳斯夺走的一切复仇。

邦妮每晚都做同一个梦——四口棺材，克劳斯在其中一口里面。她前往梦中出现的女巫屋探查，在那里找到了斯特凡。克劳斯回到神秘瀑布镇寻找丽贝卡和斯特凡，威胁艾琳娜和达蒙说出他们的下落。阿拉里克发现杰里米一周前就被烧烤酒吧解雇了，与艾琳娜一同劝说他却无果。杰里米开始和泰勒混在一起。克劳斯命令杰里米摘下戒指站到马路中央，阿拉里克及时将他推开，自己被车撞中。克劳斯接受了新协议，但艾琳娜在克劳斯带丽贝卡离开前告诉他，丽贝卡已经知道是他杀死了母亲。本集结尾，艾琳娜请求达蒙用魅惑术让杰里米离开小镇。

艾琳娜告诉邦妮她让达蒙魅惑了杰里米让他离开小镇。卡洛琳不愿庆祝十八岁生日——她已是吸血鬼，永远停留在十七岁。众人前往古墓为她举办了一场葬礼，让她告别过去、接受新的生活。斯特凡要求克劳斯将混血儿撤出小镇，否则他会一个一个杀死他们。为证明自己不是虚张声势，斯特凡当着克劳斯的面杀了一个混血儿。克劳斯打电话命令泰勒咬卡洛琳，泰勒拒绝了。在筹款活动上，克劳斯与镇议会达成协议——互不侵犯。达蒙不同意却无可奈何，阻止了斯特凡继续杀戮。泰勒来到卡洛琳的派对上向她道歉。

邦妮做了一个新梦，梦中她即将打开克劳斯家族的第四口棺材，却被克劳斯锁在了里面。她向艾琳娜倾诉，艾琳娜认为这些梦可能是杀死克劳斯的关键。邦妮和艾琳娜前去拜访邦妮疏远的母亲艾比，希望她能帮忙。克劳斯的混血儿已经抢先一步到达。阿拉里克发现梅雷迪斯·费尔的秘密——她曾用吸血鬼的血救治病人。本集结尾，斯特凡回到家，对达蒙亲吻艾琳娜以及让克劳斯带走棺材一事感到愤怒。

为杀死克劳斯，斯特凡向邦妮和艾比求助，达蒙则联系了一位老熟人协助制定计划。克劳斯举办了一场奇怪的晚宴，讲述了家族暴力历史的另一个故事。卡洛琳在医院储藏室发现了比尔的尸体，但由于他体内有吸血鬼的血，他在转化中醒来。比尔拒绝完成转化，最终死去。克劳斯邀请斯特凡和达蒙参加晚宴进行谈判，承诺如果达蒙不带来第四口棺材就杀死斯特凡。

艾斯特为家族重聚举办了一场舞会，艾琳娜收到了邀请。在舞会上，艾琳娜得知了一个可怕的计划——艾斯特需要二重身的血液来施展致命咒语，将自己的孩子们（除以利亚外）的命运捆绑在一起。卡洛琳发现了克劳斯不为人知的一面。丽贝卡袭击了艾琳娜，被以利亚阻止。经过一夜的暴力和希望破灭，达蒙找到了新的应对方式。斯特凡的情感动荡导致他与克劳斯发生了危险的对峙。两人之间出现了令人心碎的时刻。

艾斯特在舞会上施展了咒语。以利亚发现了证据，认为艾琳娜对他撒了谎。以利亚给达蒙和斯特凡下了最后通牒——阻止邦妮和艾比（即杀死她们），否则就命令丽贝卡杀死艾琳娜。丽贝卡告诉克劳斯，古老的白色橡树已经重新生长，可以被人用来杀死他们。以利亚给艾琳娜发消息为绑架她道歉。

神秘瀑布镇当前的谋杀案让达蒙想起了一个世纪前的连环杀人案。闪回到一九一二年，达蒙回忆起了美丽的吸血鬼塞奇。在另一个闪回中，斯特凡面对自己狂野过去中令人震惊的一章。艾琳娜和马特破门而入，寻找证据证明费尔医生是凶手。达蒙惊讶于塞奇归来的原因，并对她设计的独特方法感到满意——帮他弄清楚丽贝卡的意图。卡洛琳和邦妮帮助邦妮的母亲艾比适应吸血鬼的生活。达蒙和塞奇决定联手，通过让丽贝卡嫉妒来获取想要的信息。达蒙告知艾琳娜斯特凡的最新挣扎，艾琳娜向斯特凡求助，希望拯救处于危险中的朋友。艾比无法承受成为吸血鬼的生活，再次离开了女儿。

达蒙惊讶于塞奇归来的原因，并对她设计的独特方法感到满意——帮他弄清楚丽贝卡的意图。卡洛琳和邦妮帮助邦妮的母亲艾比适应吸血鬼的生活。达蒙和塞奇决定联手，通过让丽贝卡嫉妒来获取想要的信息。达蒙告知艾琳娜斯特凡的最新挣扎，艾琳娜向斯特凡求助，希望拯救处于危险中的朋友。艾比无法承受成为吸血鬼的生活，再次离开了女儿。

达蒙和斯特凡专注于一个新计划——离消灭克劳斯更近一步，他们迅速让艾琳娜、卡洛琳和马特加入。克劳斯威胁邦妮身边的人，迫使她为自己施展咒语。斯特凡的情感动荡导致他与克劳斯发生了危险的对峙。本集揭示了杀死一个初代吸血鬼也会杀死其血脉中的所有吸血鬼。斯特凡质问艾琳娜对达蒙的感情，两人之间出现了令人心碎的时刻。

艾琳娜和达蒙一同前往丹佛看望杰里米，确保他的安全，并看看他的特殊能力能否帮助他们获取关于古老吸血鬼血脉的信息。他们发现杰里米交上了一群坏朋友。斯特凡和克劳斯在寻找失踪武器的过程中都采取了极端残酷的手段。泰勒回到镇上，开始怀疑卡洛琳和克劳斯之间发生了什么。

阿拉里克找到了一个意想不到的盟友来引导他走上危险的新道路。艾斯特决心将阿拉里克变成终极猎人——这需要把他变成吸血鬼。她在十年主题舞会上困住了所有吸血鬼，带走艾琳娜完成了这个使命。阿拉里克醒来后做的第一件事就是用木桩刺死了艾斯特。阿拉里克拒绝转化，向所有人道别。达蒙和斯特凡进行了一次出人意料的坦诚对话，讨论未来。

克劳斯打算带艾琳娜离开小镇，却遭到了一个出人意料的敌人的抵抗。邦妮召唤艾比帮忙施展一个高难度的咒语。艾琳娜决心保护卡洛琳。阿拉里克绑架了卡洛琳，试图说服艾琳娜杀死自己的朋友。本集结尾，阿拉里克曝光了市长和警长都有吸血鬼子女的事实，同时也暴露了自己是吸血鬼。邦妮和杰里米冒险确保咒语有效。

艾琳娜从上一集的坠落中康复出院，杰里米带她回家。杰里米为了保护姐姐做出了改变一生的决定。斯特凡和达蒙一同离开神秘瀑布镇执行任务，但当艾琳娜需要他们其中一人时，两人分道扬镳。卡洛琳和泰勒被迫做出了改变人生的决定。邦妮暗中达成了一个令人心碎的协议。