沉睡谷 第2季

伊卡博德被亲生儿子亨利活埋于棺木之中，阿比被困在炼狱无法脱身，卡特里娜被无头骑士掳走，弗兰克·欧文警长因莫须有的谋杀罪名身陷囹圄，而珍妮则在一场惨烈车祸的残骸中生死未卜。这一切的根源，是那个令人震惊的真相：亨利·帕里什——伊卡博德和阿比最信任的朋友——竟然就是伊卡博德与卡特里娜的亲生儿子杰里米，同时也是天启四骑士中的“战争骑士”。伊卡博德用自制炸药从棺材中逃脱，与阿比在炼狱中历经艰险，最终借助本杰明·富兰克林笔记本中隐藏的线索找到了连接炼狱与人间的钥匙。他们成功逃出炼狱，阻止了摩洛克尾随而至。然而摩洛克向亨利赐予了一件武器——一副附魔铠甲和一把只有亨利才能驾驭的火焰之剑。战争，正式拉开序幕。

伊卡博德和阿比了解到一个名为“血亲”的怪物的存在——这是本杰明·富兰克林用阵亡士兵的残骸拼凑创造出的弗兰肯斯坦式造物，但富兰克林最终放弃了它，因为他无法获得赋予其生命的手段。伊卡博德急于营救妻子卡特里娜，说服阿比帮他夺取无头骑士的头颅——因为那颗头颅正是“血亲”的核心。阿比去狱中探望弗兰克·欧文，得知头颅被存放在一个安全的保险箱中。与此同时，亨利利用自己的灵力将昔日的敌人转化为盟友。新上任的莉娜·雷耶斯警长对米尔斯姐妹的复杂背景了如指掌，但她和最初的欧文一样，对超自然之说毫无兴趣，这给阿比等人带来了新的麻烦。伊卡博德和阿比成功唤醒了“血亲”，但这个造物并不受他们控制，它的力量足以与死亡骑士匹敌。

沉睡谷镇的居民突然集体失控，平日里温和友善的镇民开始表现出反常的暴力行为，甚至有人持械抢劫银行。伊卡博德将这一切与“犹大硬币”联系起来——这枚神秘的钱币已存在数个世纪之久，无论落入何人之手，总能将人们内心深处潜伏的危险冲动与欲望激发出来。伊卡博德、珍妮和阿比推断，这枚钱币出现在沉睡谷镇绝对是亨利的“杰作”。珍妮建议伊卡博德和阿比去找她的老熟人尼克·霍利帮忙。尼克是一名能力出众的当地寻宝猎人，专门供应稀有而神秘的“古董”。伊卡博德起初很不情愿信任这个看起来自私自利的“金钱雇佣兵”，但他们还是决定与尼克建立不太靠谱的伙伴关系。与此同时，卡特里娜自愿成为两位末日骑士的囚徒，但她真正的目的是深入探查他们及其邪恶主人摩洛克的阴谋，并试图利用自己与亚伯拉罕的关系在死亡骑士和战争骑士之间制造裂痕。

阿比和伊卡博德着手调查一起儿童失踪案，案件背后潜藏着一个类似“花衣魔笛手”的古老存在。这个怪物与失踪儿童家族之间的渊源可以追溯到几个世纪前的一桩诅咒。失踪的女孩是阿比昔日的少年管教社工贝丝的女儿。阿比将此视为回报当年恩情的机会——在她和珍妮最叛逆、最愤怒的那些年里，贝丝是少数对她们施以善意的人。与此同时，弗兰克·欧文终于看清了自己与亨利之间交易的真相，他意识到自己把灵魂卖给了一个远比想象中更加可怕的“魔鬼”。尽管这笔交易确实给他带来了一些好处，但他开始深刻认识到其沉重的代价。

一个来自伊卡博德过去的人物以“哭泣的女人”的形态出现在沉睡谷镇——她是一个不死怨灵，对任何挡在她路上的人痛下杀手。这个女人名叫玛丽·韦尔斯，两百多年前曾被伊卡博德拒绝，显然至今仍未释怀。与此同时，卡特里娜和伊卡博德互相发现了对方过去中令人不安的秘密，这些秘密在他们的关系中投下了阴影。阿比也遭遇了一些意想不到的暧昧接触。本集的悲剧核心是卡罗琳的死亡——她是一位对伊卡博德有好感的现代女性，在伊卡博德婉拒了她之后，她的尸体次日被发现在河中。玛丽·韦尔斯的妒火与怨念从坟墓中蔓延到了现代沉睡谷，她将伊卡博德身边的所有女性都视为敌人。

已故警长奥古斯特·科宾的儿子乔·科宾从战场归来。乔是一名刚退役的军人，他的反常行为引起了阿比和伊卡博德的怀疑。伊卡博德和阿比本想去当地酒吧放松一下，却在那里遇到了乔。他们很快发现，乔在战争中感染了一种可怕的超自然诅咒——他正在逐渐变成一个温迪戈，一种源自美洲原住民传说的食人怪物。阿比与科宾警长之间深厚的师徒情谊使她下定决心要拯救乔。与此同时，欧文警长在狱中与亨利对峙，愤怒地控诉亨利偷走了他的灵魂。亨利提出可以归还灵魂，但条件是欧文必须用另一个人的灵魂来交换——那个酒驾撞伤欧文女儿的肇事者。欧文面临着一个艰难的道德抉择。

卡特里娜于睡梦中被一只黑魔法蜘蛛钻入体内，这只蜘蛛让她陷入了一种诡异的怀孕状态。她醒来后感到身体不适，怀疑是亚伯拉罕在给她下毒，两人之间爆发了激烈的争吵。阿比和伊卡博德得知卡特里娜身处险境后，争分夺秒地展开营救行动。卡特里娜腹中的“孩子”并非普通的生命——那是亨利通过黑魔法植入她体内的摩洛克之种，一个正在飞速成长的恶魔胎儿。伊卡博德必须设法救出妻子，同时阻止这个恶魔之种降世。

亨利召唤了一个名为莉莉丝的女妖——一种以吸取人类灵魂为生的魅魔——来为摩洛克提供必需的养分。这个魅魔专门猎取那些沉溺于欲望之人的灵魂。伊卡博德和阿比着手追查这个危险的超自然存在。他们发现莉莉丝的心脏被她藏在体外，只要心脏不被摧毁，她就无法被杀死。与此同时，伊卡博德和卡特里娜之间的关系继续恶化，伊卡博德对妻子仍然心存疑虑。本集的高潮以卡特里娜再次回到亚伯拉罕身边而告终，这一选择让伊卡博德深感痛苦。弗兰克·欧文在本集中也在为亨利的控制而苦苦挣扎，他的灵魂被战争骑士牢牢攥在手中。

塔里敦精神病院发生了一系列神秘的死亡事件，而这里正是珍妮曾经被关押的地方，也是欧文目前被监禁的场所。阿比被指派调查这些自杀案件。通过红外监控录像，她们发现了一个令人震惊的身影——一个看起来酷似她们已故母亲洛里·米尔斯的灵魂。阿比和珍妮被迫直面这个家族最深的伤痛：她们的母亲当年正是因为被认定为精神失常而被关进塔里敦，姐妹俩从此被拆散。护士吉娜·兰伯特试图强迫阿比服下一些红色药丸，而洛里的灵魂在关键时刻出手阻止，将兰伯特扼杀。最终，洛里的幽灵在保护了女儿们之后安然消逝，留下了一本珍贵的日记，其中记载着关于能击败摩洛克的武器的线索。

伊卡博德和阿比研究洛里·米尔斯留下的日记，寻找能够击败摩洛克的终极武器。日记中的线索指向了“玛土撒拉之剑”——一把拥有无上力量的远古武器。卡特里娜通过镜子与伊卡博德取得联系，警告他摩洛克正在迅速壮大，即将发出信号召集他的所有爪牙，必须用那把特定的剑才能将其杀死。伊卡博德和阿比必须在无头骑士抢先一步之前找到这把剑。与此同时，亨利通过黑魔法培育的那个“恶魔之子”正以惊人的速度成长，已经快要完全成长为摩洛克在炼狱中的恶魔领主形态。

伊卡博德和阿比驱车赶往弗雷德里克庄园，途中他们的车抛锚了，不得不从加油站劫下一辆摩托车继续赶路。在庄园中，他们与亨利和摩洛克展开了正面交锋。弗兰克·欧文让珍妮和伊卡博德承诺在他死后保护他的家人，随后他拿起那把发出光芒的玛土撒拉之剑，独自冲向摩洛克。欧文以自我牺牲的方式将剑刺入摩洛克体内，成功杀死了这个恶魔领主。但这并非没有代价——欧文在战斗中英勇牺牲。

与摩洛克的决战之后，伊卡博德和阿比发现亨利不知所踪，恶魔大军也消失得无影无踪。六周后，伊卡博德在一个农贸市场上发现了一个腐烂的苹果，他认为这是不祥之兆，但阿比觉得他反应过度了。一位名叫俄里翁的天使出现在他们面前，告知摩洛克的死亡在炼狱中引发了地震般的冲击波，导致大量生物逃脱，它们如今正在寻找新的黑暗领主来追随。与此同时，卡特里娜在研究一个能够将亚伯拉罕恢复为普通人类的咒语，她仍然试图在无头骑士身上找到残存的人性。伊卡博德和阿比必须与俄里翁合作，在天界力量介入之前控制住失控的局面。

沉睡谷历史学会的社交晚会上发生了一起离奇命案，一位艺术品修复师神秘死亡。伊卡博德和卡特里娜因此被勾起了对一位故友的回忆——阿比盖尔·亚当斯，美国第二任总统约翰·亚当斯的妻子。伊卡博德和卡特里娜决定暂时放下末日话题，享受一个属于彼此的夜晚——这是他们两百多年来第一次真正的约会。调查揭示了一个令人不安的真相：一位殖民时期的画家兼连环杀手詹姆斯·科尔比将自己作恶的瞬间封印在了画作之中，如今他正从画中跃出，继续他的杀戮。卡特里娜在阿比盖尔的书桌中发现了一本隐藏的日记，从中得知这位第二夫人当年确实成功捕获了科尔比。与此同时，阿比在警局接待了一位令她震惊的访客。

霍利邪恶的童年监护人突然现身，强迫他参与一项盗窃行动——从一位痴迷的收藏家手中偷取一座卡莉女神雕像。那位收藏家是一位精通秘密陷阱的大师的后裔，阿比和伊卡博德在行动中险些丧命于那些精心设计的机关。霍利的监护人正处于一种伪不死状态，需要这座卡莉雕像来解除诅咒。在伊卡博德、阿比和珍妮的帮助下，霍利最终面对并战胜了他的童年阴影。

一个在塞勒姆女巫审判中扮演关键角色的强大术士所罗门·肯特从炼狱中逃脱。肯特曾是审判女巫的推手，但他对女巫的仇恨源于一段失败的爱情——他曾爱上一位女巫，却遭到背叛。卡特里娜揭示了这段历史，并告诉伊卡博德，当年她和她的女巫集会合力才将肯特放逐到炼狱。如今肯特归来，目的是重新集齐《大魔法书》——一本传说中记载着强大咒语的魔法典籍。伊卡博德和阿比与肯特正面交锋，但肯特的法力远超他们的预料，轻易将他们制服。卡特里娜被迫再次面对这个曾经摧毁她女巫集会的男人。

伊卡博德和阿比调查三名市政工人失踪的案件，发现他们被“掠夺者”绑架了——这是一群不死的恶魔实体，由托马斯·杰斐逊召唤而来，负责守护他的秘密金库“芬内斯特拉”。首次进入下水道的尝试以失败告终，两人决定先获取更强大的火力再重新行动。与此同时，欧文和珍妮闯入警长的证物保管室，欧文取走了从地狱之火俱乐部缴获的物品。面对质问时，欧文坦白亨利仍然控制着他，但他一直在暗中策划击败亨利的计划。伊卡博德和阿比最终抵达芬内斯特拉，遇到了托马斯·杰斐逊留下的全息影像。杰斐逊揭示这座金库是为协助“见证者”而建，但为了拯救被绑架的工人，他们不得不忍痛牺牲这座金库。伊卡博德说服杰斐逊摧毁了金库的动力源，杰斐逊和掠夺者随之消失。

亨利试图用自由钟的复制品来重新唤醒沉睡谷镇远古的女巫一族，建立一个由他掌控的巫师团。但亨利自身的力量不足以完成这个仪式，他迫使卡特里娜替他完成。伊卡博德和阿比赶到现场阻止了亨利，但在混乱中亨利被杀死。卡特里娜因伊卡博德“背叛”了她的儿子而彻底黑化，愤怒之下施展时空魔法将自己送回了过去，企图阻止伊卡博德在十八世纪的复活。阿比紧随其后追入了1781年。在过去的时空中，卡特里娜已经占据了自己过去的身体并试图改变历史。阿比被一群士兵当作逃亡的奴隶逮捕，她随即要求面见他们的上级——伊卡博德·克兰上尉。

在1781年的过去时空中，阿比向伊卡博德揭示了他们未来共同经历的种种细节，包括伊卡博德与无头骑士的遭遇，以此说服他信任自己。由于伊卡博德没有按原定轨迹被无头骑士杀死——因为他当时正在与阿比会面——历史的走向已经发生了偏移。两人前去寻求本杰明·富兰克林的帮助。然而卡特里娜操纵无头骑士追踪他们，富兰克林不幸被斩首。伊卡博德一度怀疑阿比是间谍，但阿比拿出了他在她手机上录制的一段录音，重新赢得了他的信任。随后他们找到了阿比的祖先格蕾丝·迪克森——一位强大的女巫。格蕾丝告诉他们旅程远未结束，并将咒语逆转，将他们送回了阿比和卡特里娜消失的那一刻。当卡特里娜试图杀死阿比时，伊卡博德将刀刺入了妻子的身体。