芝加哥烈焰 第8季

床垫厂的火灾失控。卡车和小队把它放在了警戒线上，希望能把被困的受害者活着救出来。

凯西中尉努力让博登警长签下一名精力充沛的新兵。福斯特不顾自己的判断，向这位令人恼火的新医生伸出橄榄枝。Otis激励Herrmann在Molly’s寻找新的合作伙伴。布雷特意识到福尔顿的生活需要一些时间来适应。

Brett和Foster对青少年拘留中心发生的一起残忍袭击事件的可疑情况提出质疑，这让他们不得不寻找真相。安装在51号消防站内部的一项复杂的新技术考验着每个人的耐心。基德被选为该地区领导人会议的代表。

一种罕见但致命的细菌在城市周围造成了众多受害者的死亡，让芝加哥最优秀的急救人员与美国疾病控制与预防中心共同努力解决这一危险情况。在当地一所大学发生与疫情有关的火灾后，Severide怀疑发生了更大的事情。

基德必须在全国消防员领导会议上证明自己，而51号消防队的其他成员则被召集到两起极其相似的车祸中。Mouch试图通过发布时事通讯来让消防站的每个人都了解情况，但事情很快就失控了。克鲁兹处理的是心碎。

Cruz和Severide怀疑一名老年妇女引发的火灾导致死亡，这是一场谋杀。基德、福斯特和布雷特创建了一个女性专用休息室。消防队51庆祝一些好消息。

Severide必须对他在51号消防队的职业生涯做出艰难的决定。赫尔曼处理他脾气的后果。克鲁兹很高兴能在消防博览会上展示斯拉米根。格里森专员回来了。

Severide在火灾调查办公室开始了他的任务，当他不顾命令重新审理一个旧案时，他犯了错误。当一场公寓火灾的起因发生在家附近时，赫尔曼正在执行一项查明真相的任务。基德发现自己正在燃烧蜡烛。

一次意外的拜访使凯西陷入了困境。Severide开始为一名被误判的纵火犯开脱罪责。基德为此付出了代价。克鲁兹的任务是修复奥的斯的一个旧玩具。

51号消防站的成员得知他们的边界被重新划定，与相邻的消防站重叠，问题很快出现，感到沮丧。凯西和加洛正在寻找一件丢失的设备。布雷特和福斯特发现自己意见相左。穆奇试图找到他发现的一封神秘信件的收件人。

由于虫害控制问题，51小组不得不暂时与20号消防队同住。在同一屋檐下，凯西与德莱尼上尉发生冲突，而福斯特、基德和布雷特则担心莱昂内上尉会为他们出头。博登考虑对程序进行彻底改革。

一所私立学校的一系列假警报阻碍了消防站对合法紧急电话的响应能力。基德想办法在塞维莱德生日那天给他一个惊喜。克鲁兹和布雷特把他们多余的房间租了出去，但新租户的价格超出了他们的预期。

一辆新消防车的意外到来给51号消防队的成员带来了欢乐和混乱。为了更大的利益，博登和塞维里德被要求与宿敌和解。布雷特收到家庭消息，而福斯特计划与朋友聚会。

一系列神秘的气体泄漏让51号消防队的成员感到困惑，并蔓延开来。当布雷特的生母认真想找到她时，她很矛盾。塞维里德误解了他作为克鲁兹伴郎的角色。穆奇咬得太多了。

在一系列青少年阿片类药物过量的事件中，Severide与Sean Roman搭档，但他开始怀疑这个故事比他的老朋友告诉他的要多。凯西在考虑生母提出的见面条件时，尽量陪在布雷特身边。

博登在开始一种新的时尚饮食后感到紧张。Casey和Severide在通话中意见相左。布雷特的生母分享了改变人生的消息。一张熟悉的面孔对赫尔曼来说是一个命题。

凯西和加洛在郊区的一场涉及母亲和年幼儿子的房屋火灾后，事情变得个人化。赫尔曼争取更多的尊重。基德有一个回馈社区的想法。

当汽车旅馆结构火灾变得可疑时，Severide中尉与Seager和OFI联手。消防队51名成员在Reddit上发布了一篇涉及他们自己的帖子后，成为了业余侦探。布雷特继续投资于她的生母朱莉。

当一群煽动者试图封锁消防站时，紧张气氛加剧。布雷特面临着一个重大的决定。克鲁兹准备迎接一个重要的日子。Gallo和Ritter试图将Firehouse 51推向社交媒体时代。

当51人中的一人在接到电话时受伤时，Severide中尉开始痴迷于帮助他人。福斯特正在考虑一个重大决定。基德很关心她的一个高中实习生。