Nhóc Trùm: Đi Làm Lại: Mùa 1

"Em bé hư nhất thế giới" khóc nhè suốt ngày khiến cho cuộc sống của tất cả hàng xóm khổ sở. Liệu đội thực địa của Nhóc Trùm có thể đảo ngược tình thế?

Cuộc thi xem ai dễ thương nhất trở nên căng thẳng khi một chú mèo con đi lạc xuất hiện ở cửa nhà Templeton, và gia đình họ quyết định đưa chú vào nhà.

Đêm quậy gia đình biến thành Đêm em bé làm việc khi rắc rối theo đuôi gia đình Templeton đến buổi khai trương của một nhà hàng dường như hoàn hảo.

Người bạn chí cốt của Tim, thám tử không gian Dekker Moonboots, bắt tay vào giải mã một bí ẩn của Tập Đoàn Em Bé – và những bằng chứng chồng chất cho thấy có tay trong.

Đội thực địa cử thành viên tham gia Cuộc thi Bánh bao nhỏ danh giá để đảm bảo người chiến thắng là người mà Tập Đoàn Em Bé có thể tin tưởng.

Một Nhóc Trùm chuyên hỗ trợ bị buộc phải nghỉ ốm một ngày khi cơ thể của cậu đình công – và cậu không thể đi "bùm bùm" được. Giờ là lúc Tim tiếp quản.

Hai anh em ở nhà với bảo mẫu khi bố mẹ ra ngoài chơi vào buổi tối hôm đó. Nhóc Trùm muốn làm cô bảo mẫu bẽ mặt – nhưng cô ấy quá giỏi.

Trong khi Tim làm thêm giờ để giúp đỡ hàng xóm thì Staci và Nhóc Trùm bí mật cải trang để giải cứu Jimbo khỏi ngôi nhà đầy mèo.

Cả nhóm hóa trang để ngăn Nhóc CEO Siêu Cấp Bé Bự chiến thắng cuộc thi ngày hội tinh thần văn phòng mà rõ ràng đã bị gian lận. Vì không ai thích một kẻ bắt nạt cả.

Cái giá phải trả của chuyến du lịch gia đình "miễn phí" là Tim phải khiến đám nhóc trên máy bay yên lặng trong suốt 8 giờ bay tới Paris.

Nhà Templeton gặp "Cảnh Sát Mèo" có dính dáng đến Calico Ranh Ma độc ác và xảo quyệt. Tim thành thạo nghệ thuật đàm phán.

Phi vụ đột nhập sau giờ làm hòng giúp Nhóc Trùm không mất việc đã biến Tim tốt bụng thành Tim Templeton quả cảm: Giải phóng.

Khi kế hoạch của Calico Ranh Ma lên đến đỉnh điểm, Nhóc Trùm tập hợp đồng nghiệp để đánh bại Calico cùng đàn mèo của hắn và giải cứu thị trấn.