Hành tinh của chúng ta: Mùa 2

Dù là trâu, gấu bắc cực, cá voi lưng gù hay chim hải âu con, di cư là chiến lược sinh tồn quan trọng để động vật kiếm ăn, sinh sản và tìm nhà.

Khi mùa hè lan rộng khắp hành tinh ngập nắng của chúng ta, ong mật làm việc cực nhọc, ngỗng tuyết sinh sản, nòng nọc tỉnh giấc và sư tử rình rập linh dương đầu bò đang tìm cỏ xanh.

Bị bỏ lại để tự lực cánh sinh, rùa biển con, hải cẩu voi con, báo sư tử và cua dũng cảm trải qua "tuổi thơ dữ dội" để trưởng thành.

Khi ngỗng tuyết, linh dương, kiến quân đội và cá voi xám trốn kẻ săn mồi và ô nhiễm, hãy tìm hiểu kỹ hơn cách thế giới hiện đại tác động đến việc di cư của động vật.