Bác Sĩ House: Mùa 5

Vẫn đau lòng sau cái chết của bạn gái, Wilson xin từ chức ở Princeton-Plainsboro và cân nhắc xem anh có nên cắt đứt tình bạn với House hay không.

Khi vài người đột ngột qua đời sau 5 năm được ghép nội tạng từ một người hiến tạng duy nhất, House khẩn trương hành động để cứu hai người nhận tạng còn sống.

House và nhóm xử lý trường hợp một nghệ sĩ mắc phải căn bệnh không chẩn đoán ra. Chính căn bệnh này đang bóp méo nhận thức và phá hoại công việc của anh ta.

Trong khi đi du lịch, House phối hợp cùng nhóm của mình qua điện thoại di động để chẩn đoán bệnh cho một người phụ nữ bị ngã khi đang đi thăm Trung Quốc.

Khi người phụ nữ từng trải qua cuộc tình một đêm với Số 13 lên cơn co giật, cả nhóm đã vào cuộc và vạch trần lối sống quẩy hết mình của Số 13.

Cả nhóm tiếp nhận trường hợp một người đàn ông trung niên buồn tẻ đang trải qua tình trạng mất trí nhớ và mất khái niệm thời gian tái phát, không rõ nguyên nhân.

Khi một người đàn ông mắc chứng sợ không gian rộng đổ bệnh một cách bí ẩn nhưng không chịu rời nhà, House và cả nhóm phải tìm cách đem bệnh viện đến chỗ anh ta.

Cả nhóm tiếp nhận trường hợp một cô gái vị thành niên làm quản lý nhà máy sống một mình bỗng nhiên đổ bệnh khi phổi của cô đột nhiên chứa đầy dịch.

Tuyên bố mắc một căn bệnh lâu ngày chưa được chẩn đoán, một người đàn ông cầm súng đã bắt giữ con tin tại bệnh viện để được House chẩn đoán.

House và cả nhóm tiếp nhận trường hợp một chuyên gia thể hình nổi tiếng sống thuận tự nhiên ngất xỉu khi đang quay quảng cáo.

House và cả đội tiếp nhận điều trị cho một nữ sinh trung học bị ngất xỉu trong buổi diễn văn nghệ Giáng sinh. Trong khi đó, mối quan hệ giữa Foreman và Thirteen có bước tiến mới, còn Cuddy bất ngờ nhận được một món quà đặc biệt.

Theo lời thuyết phục của Cameron, cả đội nhận chữa trị cho một người đàn ông muốn tự tử vì phải chịu đựng những cơn đau mãn tính dữ dội — nỗi đau tương tự như những gì House đang nếm trải. Cùng lúc đó, Cuddy nhận ra việc chăm sóc đứa con nuôi mới khiến cô khó lòng quán xuyến trọn vẹn bệnh viện.

Cuddy quyết định dành nhiều thời gian hơn ở nhà để chăm sóc đứa con mới nhận nuôi và giao quyền quản lý bệnh viện cho Cameron. Trong khi đó, House và cả đội tiếp nhận một giáo viên tận tụy bị ho ra máu và luôn có những quyết định hy sinh quá mức vì người khác.

Cả đội tiếp nhận một cựu nhà nghiên cứu ung thư đã từ bỏ sự nghiệp lừng lẫy để theo đuổi đam mê nấu ăn, người bất ngờ ngã quỵ vì đau bụng dữ dội. Trong khi đó, Thirteen bắt đầu gặp phải những tác dụng phụ nghiêm trọng từ đợt thử nghiệm thuốc của Foreman.

Một linh mục điều hành nơi trú ẩn cho người vô gia cư nhìn thấy ảo ảnh Chúa Giê-su chảy máu trước cửa và được đưa vào cấp cứu. House nhận thụ lý ca bệnh nhằm đánh lạc hướng cả đội trong khi chất vấn Foreman và Thirteen về mối quan hệ tình cảm của họ.

Cả đội điều trị cho một thiếu niên lưỡng tính bị suy hô hấp sau một trận bóng rổ. Trong khi đó, các đồng nghiệp ngạc nhiên khi thấy House đột nhiên trở nên hòa nhã và ít cáu gắt một cách lạ thường, khiến Wilson nghi ngờ anh đang lén dùng một loại thuốc giảm đau mới.

Một người đàn ông mắc hội chứng lạ khiến anh không thể kiềm chế bản thân và nói toẹt mọi suy nghĩ thật trong đầu, làm đảo lộn cả gia đình lẫn công việc. Chứng kiến sự thật thà tàn nhẫn của bệnh nhân, House và các bác sĩ bắt đầu suy ngẫm về những lời nói dối mà con người vẫn dùng để duy trì các mối quan hệ xã hội.

Một nữ y tá viện dưỡng lão kiên quyết tin rằng mình sắp chết chỉ vì con mèo có khả năng "tiên đoán cái chết" đã đến nằm cạnh cô. House quyết định nhận ca bệnh nhằm vạch trần trò mê tín này. Cùng lúc đó, Taub đối mặt với rắc rối tài chính cá nhân.

Tập phim được kể hoàn toàn dưới góc nhìn của một người đàn ông bị tai nạn và mắc hội chứng khóa trong, hoàn toàn tỉnh táo nhưng không thể cử động hay giao tiếp. Khi các bác sĩ khác định tuyên bố anh chết não, House nhận ra những dấu hiệu sống sót và tìm cách cứu mạng anh.

Cả đội rơi vào bàng hoàng và đau buồn tột cùng trước cái chết đột ngột của một thành viên trong nhóm. Trong khi House cố gắng tìm kiếm một lời giải thích hợp lý cho bi kịch này, họ vẫn phải tiếp nhận điều trị cho một người phụ nữ lớn tuổi bị suy hô hấp sau khi chăm sóc người chồng đang hấp hối.

Trong khi Princeton-Plainsboro vẫn chưa nguôi ngoai sau sự ra đi của Kutner, Cameron mang đến cho House ca bệnh của một nhà hoạt động môi trường bất ngờ ngã quỵ trong cuộc biểu tình. Trong khi đó, mối quan hệ giữa Chase và Cameron gặp thử thách khi cô bất ngờ né tránh anh.

Một cậu bé 14 tuổi bị điếc ngất xỉu giữa trận đấu vật sau khi "nghe thấy" những tiếng nổ lớn. Trong lúc tình trạng mất ngủ khiến House bắt đầu nhìn thấy ảo giác về Amber, anh vẫn đứng ra tổ chức tiệc độc thân cho Chase với những hậu quả dở khóc dở cười.

House và cả đội tiếp nhận một nghệ sĩ múa ba lê bị xẹp phổi trong lúc biểu diễn, kèm theo những triệu chứng kỳ lạ trên da. Trong khi đó, chứng ảo giác về Amber của House ngày càng trở nên nghiêm trọng và đe dọa đến tính mạng bệnh nhân, buộc anh phải nhờ Cuddy giúp đỡ cai nghiện.

Cả đội tiếp nhận một bệnh nhân từng phẫu thuật cắt thể chai khiến hai bán cầu não hoạt động độc lập và tay trái mất kiểm soát. Trong khi đó, House ngỡ rằng mối quan hệ giữa anh và Cuddy đã bước sang trang mới, nhưng một sự thật bàng hoàng dần lộ diện buộc anh phải đối mặt với thực tại nghiệt ngã.