พราง ซีซั่น 1

ปี 1994 เกิดเหตุนองเลือดที่ค่ายฤดูร้อนแห่งหนึ่ง 25 ปีต่อมา ตำรวจต้องขอให้อัยการหนุ่มปาเวล โกปินสกี มาช่วยยืนยันตัวตนของเหยื่อคดีฆาตกรรมรายหนึ่ง

เรียงความของนักศึกษาคนหนึ่งทำให้เลาร่าถึงกับตกตะลึงและย้อนนึกถึงเหตุการณ์สะเทือนขวัญในป่าแห่งนั้น ส่วนปาเวลรบเร้าให้สารวัตรยอร์กพูดคุยกับพ่อแม่ของอาร์ตูร์

ปาเวลและเลาร่ากลับมาเจอกัน ในปี 1994 ครอบครัวของปาเวลต้องร้าวฉานหลังจากกามิลาหายตัวไป ส่วนครอบครัวโกลด์ชตัยน์ต้องเผชิญกับการคุกคามจากพวกที่เหยียดชาวยิว

ปี 2019 คนงานขุดพบซากกระดูกมนุษย์ใกล้ๆ กับจุดตั้งค่าย ขณะที่ในปี 1994 ตำรวจพุ่งความสนใจมาที่ปาเวลซึ่งกำลังพยายามสืบหาตัวฆาตกรจากความสังหรณ์ใจของตัวเอง

ปาเวลต้องเผชิญหน้ากับโจทก์ในอดีตเพื่อพยายามค้นหาความจริงเกี่ยวกับกามิลาน้องสาวของเขา ส่วนเบาะแสปริศนาทำให้เขาต้องเปลี่ยนทิศทางในการสืบสวน

ปาเวลตัดสินใจเสียสละเพื่อครอบครัวและได้รู้ความจริงทั้งหมดเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในป่าคืนนั้น