สมบัติลับเอาเทอร์แบงค์ส ซีซั่น 3

มีคนมาช่วยพวกปลาเล็กจากเกาะร้างโดยไม่คาดฝัน แล้วพาพวกเขาไปยังบาร์เบโดส จนได้พบนักล่าสมบัติที่ทรงอิทธิพล... ซึ่งมีจุดประสงค์แอบแฝง

ขณะที่เพื่อนๆ วางแผนช่วยเหลือ คีอาร่าก็ต้องยอมสงบศึกกับเรฟอย่างเลี่ยงไม่ได้ แล้วจากนั้นจอห์น บีก็ได้ยินเสียงกังวานที่คุ้นเคย

บิ๊กจอห์นกับจอห์น บีเดินหน้าสานต่อภารกิจที่ค้างคา โดยไม่หวั่นว่าจะเป็นตายอย่างไร คลีโอกับโป๊ปก่อตั้งชมรมใหม่ แล้วเรฟก็ได้กลับมาเจอวาร์ด

การกลับบ้านครั้งนี้ ชาวแก๊งได้พบเจอเรื่องราวที่ต่างกันไปทั้งร้ายดี บิ๊กจอห์นต้องหาสมุดบันทึกให้เจอ ส่วนเรฟไม่เห็นด้วยกับวาร์ดในเรื่องการจัดการสมบัติ

ซาร่าห์ขอความช่วยเหลือจากเพื่อนเก่าในภารกิจที่มีความเสี่ยงสูง แต่ให้ผลตอบแทนมหาศาล จอห์น บีต้องหาทางเข้าห้องเก็บของในพิพิธภัณฑ์ แต่พ่อของเขามีแผนการที่เหนือชั้นยิ่งกว่า

ความลับบางอย่างอาจทำให้เกิดรอยร้าวในความสัมพันธ์ของจอห์น บีและเพื่อนๆ ซาร่าห์ได้ทบทวนอดีตของตัวเอง ปัญหาสารพันผลักดันให้โป๊ปถึงจุดแตกหัก

ขณะที่สิงห์กำลังเคลื่อนไหว จอห์น บีกับเจเจก็ต้องเร่งหาทางสกัดจับเขา โป๊ปค้นพบบางสิ่งที่ไม่ธรรมดา ส่วนซาร่าห์เริ่มรู้สึกสับสนในจุดยืนของตัวเอง

เรฟเผยความต้องการที่แท้จริง ซาร่าห์ถือโอกาสขอความช่วยเหลือจากคนสองคนที่มีเรื่องติดค้างกัน จอห์น บีตกที่นั่งลำบาก เพราะแผนของเจเจที่จะไปอเมริกาใต้ด้วยวิธีการที่สุ่มเสี่ยง

พาหนะเดินทางไปยังโอริโนโกจอดรอทุกคนอยู่บนลานบิน แต่คีอาร่ากับเจเจกลับเจอปัญหากลางคัน แล้วเรฟก็เกิดเปลี่ยนใจในวินาทีสุดท้าย

เบาะแสะเกี่ยวกับเอลโดราโด้พาแก๊งปลาเล็กเข้ามาในป่าลึก จอห์น บีกับซาร่าห์เผชิญบททดสอบท้าทาย ทั้งคู่ต้องพิสูจน์ทั้งความกล้าและความผูกพันในครอบครัว