คาไลโดสโคป: ส่องกล้องปล้น ซีซั่น 1

ลีโอรวบรวมสมาชิกเพื่อวางแผนปล้นพันธบัตรมูลค่านับพันล้านจากห้องนิรภัยในนิวยอร์กซิตี้ที่มีการรักษาความปลอดภัยอย่างรัดกุม แต่งานแรก พวกเขาต้องหาเงินทุนตั้งต้นในย่านไดมอนด์

ผลวินิจฉัยที่น่ากังวลทำให้ลีโอต้องหาทางแหกคุกโดยได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมห้องขัง และหลังการกลับมาพบหน้าครั้งสะเทือนอารมณ์ ลีโอก็เริ่มวางแผนแก้แค้น

สมาชิกในทีมเริ่มทำตามแผนสุดซับซ้อนเมื่อพายุเฮอริเคนกำลังเคลื่อนตัวใกล้เข้ามา ด้านโรเจอร์ที่กำลังหวั่นวิตกต้องรับมือกับภัยคุกคาม ขณะที่เอฟบีไอได้เบาะแสบางอย่าง

หลายสัปดาห์ก่อนการโจรกรรม สมาชิกในทีมต้องเจออุปสรรคเมื่อเอฟบีไอเข้าใกล้ตัวเอวามากขึ้นทุกที ส่วนบ็อบได้รับบาดเจ็บ ด้านเจ้าหน้าที่นาซานฉวยโอกาสสำคัญ

ในอดีต ลีโอที่รักครอบครัวเคยพยายามจะหันหลังให้โลกอาชญากรรม แต่งานที่น่าดึงดูดกับหุ้นส่วนผู้มีวาทศิลป์กลับทำให้การถอนตัวเป็นเรื่องยาก

สถานการณ์ตึงเครียด เมื่อสมาชิกในทีมกลับมารวมกลุ่มหลังภารกิจปล้นและไต่ถามเรื่องข้อผิดพลาดรวมทั้งใครบ้างที่ไว้ใจได้ ส่วนเจ้าหน้าที่นาซานค้นพบบางสิ่งที่น่าตะลึง

ขณะที่ต้องกบดานหลังปล้น ทีมงานก็ต้องเผชิญอุปสรรคใหม่ๆ โรเจอร์วางแผนสมคบคิดกับคนที่ไม่มีใครเฉลียวใจ ส่วนตำรวจก็ไล่ตามเบาะแสในเซาท์แคโรไลนา

อาชญากรจอมบงการกับพวกวางแผนอันแยบยลเพื่อเจาะเข้าห้องนิรภัยสุดรัดกุม แต่กลับต้องรีบหาทางออกโดยด่วน เมื่อทุกอย่างเกิดผิดแผน