วัยลองของ ซีซั่น 1

เมื่อถูกแฟนสาวสลัดรักหลังจากย้ายไปใช้ชีวิตต่างแดน มอริตซ์จึงวางแผนเพื่อหาทางคว้าหัวใจเธอกลับมาด้วยการสอยยาอีมาครอง

ลิซ่ามีปัญหากับพ่อแม่ มอริตซ์พลิกโฉมมายเท็มส์ให้กลายเป็นร้านขายยาออนไลน์ และพยายามหาทางปรับความเข้าใจกับเลนนี่

ธุรกิจกำลังไปได้สวยและบูบ้าก็อยากมีเอี่ยวด้วย แต่สินค้าของพวกเขากลับถูกรีวิวในแง่ลบ ขณะเดียวกันลิซ่าคิดว่าแดนพยายามทำตัวเมินเฉยกับเธอ

มอริตซ์กลายเป็นขี้ปากเพื่อนร่วมชั้น ส่วนเลนนี่เปิดใจกับเพื่อนใหม่หลังจากพบอีเมลสะเทือนใจ ขณะเดียวกันเยนส์ขอให้มอริตซ์ช่วยแฮ็กรหัสผ่าน

เลนนี่สร้างเว็บไซต์ใหม่ที่ไม่ได้อยู่ในตลาดมืดอีกต่อไปขณะที่มอริตซ์แอบไปพบกับผู้ค้ารายใหม่ในรอตเทอร์ดัม แต่ดูเหมือนทั้งคู่จะมีแผนการอนาคตที่ต่างกันอย่างสิ้นเชิง

สถานการณ์เริ่มปั่นป่วนหลังงานปาร์ตี้จบลง และมอริตซ์ต้องหันไปขอความช่วยเหลือจากคู่แข่งอย่างไม่มีทางเลือก ส่วนลิซ่ารู้สึกไม่แน่ใจกับความรู้สึกของตัวเอง