แร็ปเถื่อน ซีซั่น 1

ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ฟรังค์และโธมัสขับรถตะลุยย่านเถื่อนเพื่อร่วมงานกับโทนี่ แรปเปอร์ที่เริ่มมีชื่อเสียง ก่อนเกิดเหตุยิงกันโดยไม่คาดคิด

โทนี่และผู้บริหารค่ายเพลงคาดคั้นทีมให้เดินหน้าถ่ายต่อ ขณะที่แม่ของมูสซ่าทำให้ทุกคนตกอยู่ในสถานการณ์ที่กระอักกระอ่วนอย่างเลี่ยงไม่ได้

ข้อเสนอของสตีฟทำให้มูสซ่าแตกคอกับโทนี่ที่ไม่อยากเปิดสงคราม ส่วนฟรังค์พยายามโน้มน้าวโธมัสให้เดินหน้าถ่ายต่อเพื่อคว้าโอกาสที่หาไม่ได้ง่ายๆ

ที่ปรึกษาเยาวชนไม่สบายใจกับภาพที่ปรากฏในวิดีโอจึงขอให้โทนี่ใช้อิทธิพลให้เป็นประโยชน์ จากนั้นโทนี่ต้องรีบไปช่วยคีเลียนเมื่อตำรวจบุกค้นละแวกบ้าน

ตำรวจกดดันให้โทนี่หักหลังสตีฟ ส่วนเจส พี่สาวของโทนี่บอกให้เขายอมรับความจริง ในขณะที่ฟรังค์มีโอกาสพูดคุยแลกเปลี่ยนความฝันกับโทนี่

สตีฟยื่นคำขาดกับโทนี่ เมื่อค่ายเพลงปฏิเสธคลิปวิดีโอของฟรังค์ คีเลียนจึงอาสาช่วยหาภาพที่ดูตื่นเต้นระทึกใจมาประกอบมิวสิควิดีโอ

คีเลียนยอมเสี่ยงเข้าไปถ่ายวิดีโอในขณะที่โทนี่และสตีฟซื้อขายยา หลังจากนั้นคนของสตีฟจึงตามมาล้างแค้นในขณะที่ชาวแก๊งปิดซอยเลี้ยง

มูสซ่าต้องการล้างแค้นหลังจากคู่อริตามมาเล่นงานถึงที่ โทนี่หาทางออกให้เจส ส่วนฟรังค์ถูกข่มขู่จนต้องบอกความจริงทุกอย่างที่รู้

มูสซ่ากับโทนี่เปิดศึกกับแก๊งของสตีฟ เมื่อความขัดแย้งทวีความรุนแรง ฟรังค์กับโธมัสจึงต้องกระเสือกกระสนหาที่ปลอดภัย

สงครามระหว่างแก๊งดำเนินมาถึงจุดเดือด ฟรังค์และโธมัสถ่ายวิดีโอบันทึกเหตุการณ์ขณะติดอยู่ท่ามกลางดงกระสุนที่พุ่งมาจากทั้งสองฝ่าย