Звёздные войны: Сказания о преступном мире: Сезон 1

После смерти и воскрешения Асажж Вентресс решает не оставаться на Датомире, а вернуться к жизни. Но теперь она не охотница за головами, а охранница в билетной кассе. Встретив юного падавана, она спасает его от штурмовиков и помогает добраться до корабля, не ожидая встретить Инквизитора.

В поисках Пути герои прибывают на планету, на которой процветает преступность. Охотница за головами Латтс соглашается дать им координаты Пути в случае, если они помогут ей украсть имперский щит. Ассаж и Лайко отправляются вместе с дроидом Латтс на задание, однако вскоре их обнаруживают враги.

На пустынной планете Ассаж и Лайко встречают фермера и его дочку, которые страдают от нехватки воды. На них нападают инопланетяне, однако Лайко удается убедить их решить разногласия мирным путем. Вскоре им удается найти корабль, который приведет их к Куинлану.

Сирота Колби работает сообща с другом Ниро: на улицах города они вместе занимаются мелким воровством. Лазло нанимает их, чтобы отвлечь внимания от ограбления магазина, и когда прибывает полиция, она успевает арестовать Ниро, в то время как Колби присоединяется к шайке Лазло.

Будучи взрослым Колби называет себя Кэдом Бэйном и возвращается на родную планету вместе со своей девушкой Эрин после гибели Лазло. Встретившись с Ниро, который теперь работает заместителем маршала, Бэйн просит его не вставать у него на пути. Выманив убийцу Лазло, Колби успевает отомстить, однако попадает под перекрестный огонь вместе с Эрин.

После ареста Бэйна Ниро женится на Эрин и у них рождается сын Айзек. Выпущенный из тюрьмы Кэд возвращается в Дуро и сталкивается с Ниро, от которого узнает, что Арин умерла за несколько лет до его освобождения. Он решает отомстить Ниро на глазах у собственного сына.