Бруклин 9-9: Сезон 1

Детектив Джейк Перальта и другие полицейские с 99 участка вынуждены срочно вернуться к активной работе, когда к ним прибывает новый капитан и сразу же принимается за дело...

Джейк должен сделать важный звонок, чтобы арестовать сына полицейского, занимающего высокий пост, после того, как его поймали с поличным за вандализм. Капитан Холт поддерживает его...

Неудачи Джейка в работе над делами вынуждают капитана Холта принять срочные меры. Эмми пытается подлизаться к капитану, и ради этого берет рискованное задание. Бойл пытается помочь Джеффордсу решить собственные проблемы...

К раздражению всей команды, Джейк уделяет много внимания привлекательному медэксперту Доктору Росси на месте преступления и задерживает отчет о вскрытии. Он извлекает свой урок, когда доктор Росси оказывается куда лучше, чем он предполагал...

Джейку придется принять помощь от его друзей-детективов, чтобы сорвать планы копа по прозвищу Стервятник, который имеет дурную славу тем, что постоянно пытается присвоить чужую славу за раскрытие сложных преступлений. Капитан Холт хочет помочь Терри вновь получить удостоверение на оружие, и он просит Джину помочь с этим...

В ночь на Хэллоуин Джейк заключает пари с капитаном, что он украдет его медаль за мужество еще до полуночи. Эмми ненавидит Хэллоуин, и Чарльз пытается помочь ей насладиться праздником, пока они находятся на специальном задании под прикрытием...

Джейк спешит с применением оружия при задержании, и теперь все отделение должно остаться и срочно найти улики в его пользу в течение 48 часов, или будет слишком поздно, и обвиняемый избежит наказания и помешает работе всего отделения...

Писатель Джимми Броган - один из кумиров Джейка, и он приезжает в участок. Конечно, Джейк пытается произвести впечатление на писателя и предстать перед ним настоящим полицейским старой школы. Терри и Чарльз пытаются подготовить Розу к суду...

Джейк принимает слишком близко к сердцу пожар на его любимом месте из детства, и теперь пытается активно участвовать в расследовании. Джеффордс и Джина проводят интервью с кандидатами на место IT-специалиста...

99 участок никогда не праздновал День Благодарения. На этот раз Эми оказывается хозяйкой праздничного ужина, превратившегося в кошмар. Джейк и Холт гонятся за вором...

Джейку приходится защищать капитана Холта от смертельной угрозы, а Эми хочет сделать идельную рождественскую открытку для капитана. В этом время, Джеффордсу предстоит важное испытание...

Джейк убеждает Розу заключить сделку с арестованным, чтобы он мог наконец поймать вора по кличке Угонщик Понтиаков. Но к несчастью, все проходит не так, как они планировали. В это время, остальным полицейским приходится иметь дело с Чарльзом, который вернулся к работе после того, как пострадал в перестрелке...

Джейк и Эмми заключают пари о том, кто сможет арестовать больше преступников, и проигравший переживает заслуженный позор. Чарльз получает свою медаль, но из-за лекарств у него возникают сложности с выражением своих эмоций...

Джейк обдумывает его приглашение Терри на полицейский пост, после встречи с детьми Терри. Квартиру Джины грабят; дело поручают Эми и Розе...

Стервятник снова появляется в участке, и Джейк расстроен еще больше, когда узнает, что он приходил на интервью с Эмми. Холт и Джеффордс пытаются улучшить эффективность...

Команда 9-9 приглашена на день рождения Капитана Холта, и несмотря на все усилия, они производят плохое впечатление на его мужа...

Джейк старается предотвратить Бойла от ошибки, чтобы тот не отпугнул его новую любовь. Терри преподает урок Эми и Розе, пока капитан Холт готовиться дать отпор своему противнику...

Джина пытается помочь Джейку решить проблемы с жильем, а Холт и Джеффордс оценивают детективов. Бойл помогает Розе взять реванш над воскресным детективном...

Пришел день тренировок, и Джейк намерен снова сделать команду 9-9 чемпионами, но его ревность из-за нового друга Эмми мешает. В это время, Роза выходит из себя, когда узнает, что Чарльз не пригласил её на его свадьбу...

Джейк принимает всю ответственность за то, чтобы стать шафером на свадьбе Чарльза, но узнает, что в его обязанности входит нечто больше, чем просто планирование свадьбы. Эми, Джина и сержант Джеффордс объединяются для важного дела...

Джейк расстроен из-за того, что Эми уходит с романтического уикенда, и пытается скрыть разочарование, работая весь свой выходной, и пытаясь раскрыть сложное дело...

Джейка временно отстраняют от расследования дела, связанного с известным деятелем. Он убеждает Эми и Холта помочь ему собрать улики и очистить собственное имя. Чарльза бросает Вивиан, и его депрессия вынуждает друзей принять отчаянные меры, чтобы взбодрить его...