Por Trás da Névoa 1ª temporada

Um cadáver é encontrado, e os policiais Balbir e Garundi descobrem ligações com um casamento e um estrangeiro desaparecido. O pai da vítima fica enfurecido.

Duas famílias vivem um verdadeiro pesadelo. Os problemas nas vidas pessoais de Garundi e Balbir acabam revelando desejos ocultos. A polícia segue novas pistas.

Nimrat não aguenta mais morar com o pai. Happy faz um acordo muito suspeito. Uma briga entre Paul e Liam gera novas perguntas.

Uma confissão inesperada pode encerrar o caso, mas ainda restam dúvidas. Balbir busca companhia. Sofrendo pressões familiares, Garundi toma as rédeas da própria vida.

Será que foi atropelamento ou assassinato? Detalhes sombrios atrapalham a investigação. Nimrat sofre com a interferência violenta de Balbir em sua vida.

Balbir desaparece, e Garundi começa uma busca frenética pelo colega. A verdade sobre a morte de Paul envolve segredos, orgulho e decisões feitas em nome do amor.