Pôster de Dragões: A Série – Temporada 2
TEMPORADA 2 · 2013

Dragões: A Série: Temporada 2

Defensores de Berk

20EPISÓDIOS
2013ANO
2TEMPORADAS

A 2ª temporada de Dragões: A Série está disponível no Brasil no Amazon Prime Video, no Globoplay e no Gloob Amazon Channel.

Onde assistir no Brasil

Amazon Prime Video
Assinatura
ASSINATURA
Globoplay
Assinatura
ASSINATURA
Amazon Prime Video with Ads
Assinatura
ASSINATURA
Gloob Amazon Channel
Assinatura
ASSINATURA

Guia de streaming da 2ª temporada de Dragões: A Série

A 2ª temporada de Dragões: A Série (2013) tem 20 episódios. No Brasil, está disponível no Amazon Prime Video, no Globoplay e no Gloob Amazon Channel. A temporada estreou em 19 de setembro de 2013. O último episódio listado foi ao ar em 5 de março de 2014.

Acompanhe as aventuras de Soluço e Banguela enquanto eles descobrem novas espécies de dragões. Pressentindo que terão que enfrentar uma guerra com Alvin, o Traidor, eles decidem criar um grupo secreto, o Clube do Voo dos Dragões, onde irão ensinar os jovens de Berk a treinar seus dragões.

Episódios da 2ª temporada

1
Viva e Deixe Voar
Temporada 2, episódio 1· 19 de setembro de 2013· 22 min

Certo de que Alvin está planejando um ataque a Berk, Stoick institui restrições de voo na academia dos dragões. Soluço, certo de que Alvin usará seu recém-descoberto conhecimento em treinamento de dragões para reforçar seu ataque, forma um “Clube de Vôo Dragão” secreto para treinar as crianças a defenderem Berk contra o exército de dragões de Alvin.

2
O Ferro Gronckle
Temporada 2, episódio 2· 26 de setembro de 2013· 22 min

Quando Meatlug acidentalmente ingere rochas magnéticas, ela se torna magnética - causando destruição pela cidade, mas ajudando as crianças a vencer uma batalha contra os Párias.

3
A Noite e a Fúria
Temporada 2, episódio 3· 3 de outubro de 2013· 22 min

As crianças vão em uma missão de treinamento de sobrevivência de dragões para Dragon Island, onde encontram Dagur, o chefe Berserker, que se tornou obcecado em caçar a Fúria da Noite.

4
Os Tuneis Sobre a Vila
Temporada 2, episódio 4· 10 de outubro de 2013· 22 min

Soluço descobre que a escassez de água da cidade foi causada pelo plano dos Pária de esconder os ovos da Morte Sussurrante sob Berk, que logo eclodem e entram na ilha, ameaçando os aldeões.

5
Corrida Para Ilha do Verme de Fogo
Temporada 2, episódio 5· 17 de outubro de 2013· 22 min

Hookfang está perdendo sua habilidade de pegar fogo, e cabe a Snotlout, Hiccup e os outros encontrar o esconderijo da Rainha do Fogo, que pode conter a única cura possível, antes que seja tarde demais.

6
Medo da Passagem
Temporada 2, episódio 6· 24 de outubro de 2013· 22 min

Soluço deve ajudar Astrid a enfrentar seu medo do aterrorizante Flightmare, um dragão fantasmagórico que aparentemente "congelou" seu tio com medo, envergonhando o nome de sua família. Com a ajuda do Fishlegs, eles descobrem que há mais no Flightmare do que o olho

7
O Pior no Show
Temporada 2, episódio 7· 7 de novembro de 2013· 22 min

Uma competição de treinamento Terror Terrível leva a uma rivalidade acirrada entre Pernilongo e Snotlout, permitindo que Alvin sequestre Meatlug. As crianças devem usar seus recém-treinados terrores para resgatar seu amigo.

8
Apetite por Destruição
Temporada 2, episódio 8· 14 de novembro de 2013· 22 min

Quando dragões selvagens começam a dominar Berk, Soluços e Desdentados descobrem ilhas que estão desaparecendo em todo o arquipélago. Quando Soluço e Desdentado investigam a causa, eles encontram a Morte Assustadora.

9
Zipper-Arrepiante Abatido
Temporada 2, episódio 9· 21 de novembro de 2013· 22 min

Enquanto procura por armadilhas, Tuffnut, Barf e Belch ficam presos ... e um incêndio florestal está se aproximando.

10
Na Mira do Skrill, 1ª Parte
Temporada 2, episódio 10· 5 de dezembro de 2013· 22 min

Quando os cavaleiros do dragão descobrem um Skrill congelado, um dragão movido a raios reverenciado pelos Berserkers, eles tentam tirá-lo de Berk.

11
Na Mira do Skrill, 2ª Parte
Temporada 2, episódio 11· 5 de dezembro de 2013· 22 min

Tuffnut vai disfarçado para ajudar os pilotos a resgatar um Skrill.

12
Coisas de Voo
Temporada 2, episódio 12· 8 de janeiro de 2014· 22 min

Snotlout fica convencido de que está morrendo e deixa Hookfang para Gustav. Mas quando ele "milagrosamente" se recupera, Snotlout pega seu dragão de volta, e Gustav decide pegar um dragão e se juntar à academia ... quer eles o queiram ou não.

13
Libertando Scauldy
Temporada 2, episódio 13· 15 de janeiro de 2014· 22 min

Soluço e co. descubra um Scauldron ferido nas margens da Ilha Changewing. As crianças devem curar o dragão e devolvê-lo em segurança ao oceano, antes que ele seja vítima dos elementos, bem como das Mutações territoriais.

14
Congelado
Temporada 2, episódio 14· 22 de janeiro de 2014· 22 min

Soluço e Desdentado retornam de uma missão para encontrar Berk misteriosamente vazio. Eles descobrem que a vila foi invadida por Speed Stingers, um dragão venenoso não voador que cruzou o mar congelado até Berk.

15
Historias de Dois Dragões
Temporada 2, episódio 15· 29 de janeiro de 2014· 22 min

Hookfang e Stormfly brigam enquanto a cidade se prepara para a colheita.

16
O Efeito da Enguia
Temporada 2, episódio 16· 5 de fevereiro de 2014· 22 min

Berk foi atormentado com um caso grave da Eel Pox. Soluço, Desdentados e a gangue, junto com Gothi, vão reunir os ingredientes para a cura. Há apenas um problema; o ingrediente final é uma enguia da Ilha Eel.

17
Fumaça nos Olhos
Temporada 2, episódio 17· 12 de fevereiro de 2014· 22 min

O misterioso roubo de objetos metálicos por todo o Berk revela a presença de Fumegantes grilhões. Soluço e Desdentado logo descobrem que esses dragões são obra de Dagur, em um plano para tornar Berk indefeso.

18
Bing! Bam! Boom!
Temporada 2, episódio 18· 19 de fevereiro de 2014· 22 min

Quando três Thunderdrums adolescentes atacam a aldeia, apenas Thornado de Stoick pode trazer o caos para a ordem.

19
Exilados, 1ª Parte
Temporada 2, episódio 19· 26 de fevereiro de 2014· 22 min

Snotlout é expulso da academia; Alvin retorna a Berk para fazer as pazes.

20
Exilados, 2ª Parte
Temporada 2, episódio 20· 5 de março de 2014· 22 min

Alvin revela que ele treinou a Morte Gritante para atacar Berk e destruir os habitantes da ilha e apenas Snotlout e Hookfang podem salvar Berk antes que seja tarde demais. Enquanto isso, Soluço se prepara para uma luta final contra Dagur para salvar Toothless e acabar com a invasão bárbara de Berk de uma vez por todas.

No Brasil, a 2ª temporada de Dragões: A Série está disponível no Amazon Prime Video, no Globoplay e no Gloob Amazon Channel. Esta lista é atualizada conforme os novos episódios vão ao ar.

Perguntas frequentes

Onde assistir a 2ª temporada de Dragões: A Série?

A 2ª temporada de Dragões: A Série está disponível no Brasil no Amazon Prime Video, no Globoplay e no Gloob Amazon Channel. A lista de episódios e os links para assistir estão nesta página.

Quantos episódios tem a 2ª temporada de Dragões: A Série?

A 2ª temporada de Dragões: A Série tem 20 episódios; o primeiro episódio foi ao ar em 19 de setembro de 2013.

Onde assistir o episódio 1 da 2ª temporada de Dragões: A Série?

O episódio 1 da 2ª temporada de Dragões: A Série (“Viva e Deixe Voar”) está disponível no Brasil no Amazon Prime Video, no Globoplay e no Gloob Amazon Channel, assim como o restante da temporada.

Quando saiu a 2ª temporada de Dragões: A Série?

A 2ª temporada de Dragões: A Série estreou em 19 de setembro de 2013.

A 2ª temporada de Dragões: A Série é dublada ou legendada em português?

As opções de áudio e de legendas da 2ª temporada de Dragões: A Série dependem da plataforma; os serviços de streaming no Brasil costumam oferecer legendas em português.

Séries semelhantes

Amazon Prime VideoDragões: A Série – Temporada 2 Assistir