LEGO City: Miejskie Przygody: Sezon 2

Buster bierze udział w szalonym miejskim pościgu za umykającymi wąsami.

Grizzled i Rooky rozwiązują zagadkę podrabianych placków i poszukują tajemniczego Placko-twórcy.

Duke otrzymuje nowoczesny samochód ze sztuczną inteligencją. Ucząc się siebie nawzajem, wspólnie starają się schwytać Lodowych Bandytów.

Nieświadoma swojej roli pani Blumfeld staje się superbohaterką ratującą miasto, a Duke przeciwstawia się nakazom jej aresztowania.

Podczas Dnia Harla Hubbsa Harl stara się pomóc wszystkim mieszkańcom miasta. Szybko orientuje się, że nie da rady sprostać temu zadaniu!

Ann, mama Billy'ego, zaskakuje wszystkich, gdy zgadza się wziąć udział w wyścigu po złomowisku z legendą ulicznych pościgów, Treadem Octane.

Zaglądamy za kulisy, by zobaczyć w jaki sposób strażacy Bob i Clemmons spełniają przedziwne żądania Komendant Freyi w trakcie typowej interwencji.

Gdy do miasta wjeżdża nowy przeciwnik, czas na prawdziwy kowbojski pojedynek. To sprawdzian zarówno dla miejskich przestępców jak i stróżów prawa.

Fendrich organizuje rewię dobroczynną, która odwraca uwagę od próby kradzieży aktu lokacyjnego miasta. Sinclair i antyherosi chcą go powstrzymać.

Freyi brakuje jednego punktu do ukończenia akademii pożarniczej i jest zawieszona w pełnieniu obowiązków Komendanta, dopóki nie skończy kursu.

Burmistrz Fleck ubiega się o reelekcję. Jego rywal, Fendrich, nie cofnie się przed niczym, by zyskać władzę i raz na zawsze pokonać Sinclair.

Duke w wypadku traci pamięć i zaczyna wierzyć w sugestię Snake'a Rattlera, że jest jego pomocnikiem w przestępstwach.

Gdy Rooky odkrywa, że Komendant Wheeler obchodzi właśnie urodziny, chce uczcić ten dzień, mimo niechęci Komendanta do hucznych imprez.

Podczas ceremonii wodowania statku dalekomorskiego, nazwanego na cześć Duke'a, Freyi i Harla Strażnikiem Oceanów, ten niespodziewanie odpływa.

Gdy niedaleko wybrzeża zostaje zaobserwowany mityczny, morski potwór Kwaken, słynna poszukiwaczka przygód Jessica Sharpe przysięga go schwytać.

Rooky i Grizzled pod przykrywką przenikają na pokład Strażnika Oceanów w poszukiwaniu zaginionego pirackiego skarbu.

Fendrich i jego banda dowiadują się o ukrytym na złomowisku skarbie. Harl, Cluster, Shirley i Tread jednoczą się, by przeszkodzić im w jego zdobyciu.

Snake i Daisy wykorzystują bojową naturę Treada, który nieświadomie ma posłużyć za ich kierowcę podczas napadu.

Gdy Fendrich grozi, że zrujnuje Świąteczną Galę Sinclair, Duke interweniuje, by uratować przyjęcie i święta!

Freya zabiera Billy'ego i Marka na przejażdżkę, ale gdy wszystko wymyka się spod kontroli, Mark musi przejąć stery.