Hoży doktorzy: Sezon 3

Przypadkowe spotkanie ze starą miłością, Seanem, i wypadek w jej nowym samochodzie sprawiają, że Elliot uświadamia sobie, że nie spotkało ją nic dobrego w ciągu ostatnich trzech lat pobytu w Szpitalu Świętego Serca. Zmusiło ją to do podjęcia drastycznych kroków w poszukiwaniu szczęścia, w tym całkowitej metamorfozy wewnętrznej i zewnętrznej. J.D. trafia na pacjenta, któremu nie potrafi postawić diagnozy, a kiedy dr Cox odmawia mu jakiejkolwiek pomocy, zwraca się do Carli i Turka. Dr Cox próbuje w tym czasie naprawić sytuację z Kelso.

J.D. czuje, że Turk traci zainteresowanie ich przyjaźnią i czuje się zraniony, gdy Turk przyprowadza Todda do baru, gdzie mieli nadrobić zaległości. Podczas rozmowy z jednym ze swoich pacjentów, który jest gejem, Turk przyznaje przed sobą, że boi się otworzyć przed innym facetem. W międzyczasie Carla wpada w szał z powodu niezidentyfikowanej próbki moczu i grozi cieciowi, podczas gdy Elliot próbuje znaleźć równowagę pomiędzy Seanem i jej karierą tak, by jedno nie przeszkadzało drugiemu.

Mając trudności ze szkoleniem swoich stażystów, J.D. prosi Elliot o pomoc. Ona wskazuje na Seana, który udzielił jej świetnych wskazówek w oparciu o jego trening delfinów, który okazał się idealnie pasować do szkolenia jej stażystów. To sprawia, że J.D. jest jeszcze bardziej zazdrosny o Elliot, jednak Seanowi to nie przeszkadza, bo nie traktuje J.D. jako zagrożenie. Dr Cox znajduje idealnego pediatrę dla swojego syna: dr. Norrisa, który zachowuje się i wygląda tak samo jak on (poza tym, że ma kukiełkę). Cox szybko znajduje powód do konfliktu, gdy u Jacka pojawi się kaszel, który przeraża zarówno jego, jak i Jordan.

Sean jest nieco zaskoczony i zaniepokojony, gdy dowiaduje się o tym, co łączyło Elliot i J.D. Okazuje się jednak, że jego złość stanowi przykrywkę dla faktu, że jego „mała” podróż służbowa ma trwać tak naprawdę sześć miesięcy. Nie chce więc, żeby Elliot wybuchła, gdy się o tym dowie. Obserwujący rozwój ich związku J.D. w końcu przyznaje, że nadal coś czuje do Elliot i że musi albo zaakceptować jej nowy związek, albo coś z tym zrobić. Dr Cox jest zmuszony schować swoją dumę do kieszeni i poprosić o pomoc, gdy decyduje się powalczyć o stanowisko dyrektora rezydentów w szpitalu.

Dan przyjeżdża do J.D. po tym, jak nowy narzeczony ich mamy wyrzuca go z domu, ale po spędzeniu czasu z bratem w szpitalu, Dan nie jest pewien, czy lubi tę cyniczną osobę, którą stał się jego młodszy brat. Elliot próbuje poradzić sobie z problemami związanymi ze związkiem na odległość i postanawia poświęcić się pracy z Carlą przy badaniu zwierząt domowych, aby zaoszczędzić pieniądze na wizytę u swojego chłopaka.

Przypadkowe spotkanie w windzie zapoczątkowuje nową przyjaźń między J.D. a tajemniczą Danni, której monolog o jej byłym zmusza J.D. do powiedzeniu kilku słów o swoich uczuciach do Elliot. W międzyczasie brat Carli, Mark, przyjeżdża z wizytą – wciąż jednak nie wybaczył Turkowi wzięcia go za kelnera na pogrzebie ich matki. Niestety, Turk nie może nawet przeprosić, bo Mark chce rozmawiać tylko po hiszpańsku. Dr Cox cieszy się z awansu, ale jest zaskoczony, gdy J.D. nie podąża za jego przykładem i nie sprzeciwia się Kelso.

W miarę postępu relacji J.D. z Dannim, on i dr Cox są zmuszeni spędzać więcej czasu poza szpitalem, ku wielkiemu rozgoryczeniu Perry'ego. Jednak ich błazeństwa, mające na celu sabotowanie się nawzajem, w końcu tylko irytują Jordan i Danni. W międzyczasie, gdy każdy z nich boryka się z problemami we własnych związkach, Carla i Elliot starają się znaleźć równowagę między relacjami osobistymi i zawodowymi. Dr Kelso przypadkowo przebija błony bębenkowe, dając personelowi szpitala okazję do powiedzenia mu, co naprawdę o nim myślą.

Turk jest szczęśliwy, że w końcu sam przeprowadza operację, bez pomocy Carli. W międzyczasie dr Cox boi się, że się starzeje, gdy jego plecy odmawiają posłuszeństwa. J.D. dowiaduje się, że wielu pracowników szpitala w ogóle nie zna ciecia. Prowadzi to do zaskakującego odkrycia tego, co tak naprawdę cieć o nim myśli.

Elliot czuje się nieswojo, używając terminów klinicznych na określenie intymnych części pacjenta – efekt sfrustrowania w dzieciństwie i przypadkowego orgazmu, który spowodowała u pacjenta podczas badania miednicy. Carla próbuje więc ją nauczyć, jak mówić „pochwa” i „penis” bez rumieńców. W międzyczasie dr Cox nocuje u J.D. i Turka po otrzymaniu złej rady od J.D. Carla, sugeruje wstrzymanie się z seksem do ślubu, na co Turk godzi się dopiero po tym, gdy poznaje prawdziwe znaczenie romansu od pacjenta z rakiem prostaty. Ostatecznie Carla wycofuje się z własnego pomysłu po stresującym dniu w pracy, gdy w końcu pozwala ludziom na robienie sobie z niej żartów.

Carla i Elliot próbują pomóc pacjentce Maggie stracić dziewictwo, gdy ta przygotowuje się na śmierć. Dr Cox namawia Danni, by zamieszkała z J.D. Ponadto Cox próbuje przekonać Turka do przeszczepu nerki dla pacjenta, który „przesunął się w górę” na liście. Ale osobista uraza wydaje się stać na przeszkodzie i może zadecydować o życiu i śmierci pacjenta.

J.D. próbuje zerwać z Danni, ale ona go wyprzedza, gdy zdaje sobie sprawę, że zawsze będzie w jego sercu na drugim miejscu, po Elliot. Dr Cox nagle staje się miłym facetem, a Elliot wraca do swojej dawnej postaci po tym, jak dr Kelso krytykuje jej nowy wygląd.

J.D. uważa, że być może znalazł wreszcie mentora w osobie dr. Kevina Caseya, chirurga z zaburzeniem obsesyjno-kompulsyjnym. W dodatku okazuje się, że dr Cox zawsze był o niego zazdrosny. W międzyczasie cieć i jego nowy asystent pomagają Kelso w rozwiązaniu problemu ze śmieciami.

Elliot jest zakłopotana podczas prostej procedury, co sprawia, że kwestionuje swoją ścieżkę kariery. Udaje się po poradę do dr. Kevina Caseya, co kończy się jedynie frustracją, bo dowiaduje się, że toaleta objawienia, którą cieć potajemnie zainstalował na dachu, przyciąga więcej uwagi niż ona. W międzyczasie Turk prosi J.D., aby został drużbą na jego ślubie, co wprawi J.D. w euforię. Ta nie trwa jednak długo, bo J.D. usłyszy wiadomości w telefonie, która zmusi go do zastanowienia się nad przyjaźnią z Turkiem.

Ben, brat Danni i Jordan, wraca z podróży po świecie, na którą wybrał się po tym, gdy nastąpiła remisja jego białaczki. Kiedy dr Cox dowiaduje się, że od czasu wyjazdu nie widział się z lekarzem, zleca J.D. dokładne badanie. Niestety, zmuszenie J.D. do porzucenia innych pacjentów w celu przeprowadzenia testów na Benie jest decyzją, której Cox wkrótce pożałuje. Obawa Elliot o haluks na stopie prowadzi do odkrycia, że Carla ukrywała coś przed Turkiem.

Przyjaciółki Jordan, Allison i Maddie, przyjeżdżają do miasta, aby zapewnić Jordan wsparcie emocjonalne po śmierci jej brata. Ich stała obecność nie przynosi jednak żadnej ulgi doktorowi Coxowi. W międzyczasie Turk stara się zaimponować nowej chirurg, dr Miller, ale jego pierwsze spotkanie kończy się kolejnym zaskoczeniem Turka ze strony płci przeciwnej. Próbując umocnić politykę dotyczącą molestowania seksualnego w Szpitalu Świętego Serca, Carla jest zmuszona poprowadzić kurs, na którym dr Kelso będzie uczniem numer jeden.

Obecność motyla nasuwa pytanie, co mogłoby wydarzyć się inaczej, podczas gdy Turk szuka swojej szczęśliwej chustki na operację, a Elliot próbuje znaleźć zagubionego pluszaka dla dziecka wymagającego przeszczepu szpiku kostnego.

J.D. musi dochować tajemnicy, gdy Carla jest zaproszona na randkę przez jej „rezerwowego faceta”. W międzyczasie Carla ściga Turka za oglądanie się za innymi kobietami. Dr Cox i dr Kelso radzą Elliot, aby nie podawała pacjentowi leków, bo podejrzewają, że to osoba uzależniona, tylko udająca ból.

Turk musi stawić czoła młodemu pacjentowi, gdy przypadkowo przecina nerw i chłopiec (który jest pianistą) traci kontrolę nad jedną ręką. W międzyczasie jeden z pacjentów Elliot nieumyślnie daje jej cenną lekcję o jej związku z J.D.

Po powrocie Seana J.D. znów spotyka się z Danni, ale nie może zapomnieć o swojej namiętnej nocy z Elliot. W międzyczasie Perry zdaje sobie sprawę, że chyba podkochuje się w jedynej lekarce, której nienawidzi.

Elliot prosi Seana, żeby się do niej wprowadził, co tylko pogłębia problem J.D. Turk nie jest pewien, dlaczego stosunek dr Miller do niego się zmienił, póki nie dowiaduje się, że Carla skreśliła ją z listy gości weselnych. Kelso doprowadza Coxa do szału, gdy ogłasza, że Szpital Świętego Serca rozpocznie wykonywanie kompleksowych badań całego ciała, zaczynając od zawsze obecnego hipochondryka, który chce zgarnąć od szpitala każdy możliwy gratis.

Dzień przed ślubem Carli i Turka zaczyna się ciężko, gdy Turk zapomina odebrać z lotniska brata Carli, Marka. Narastająca presja nie pomaga Turkowi, podczas gdy brakuje mu słów podczas pisania przysięgi ślubnej. J.D. zdaje sobie sprawę, że nie kocha Elliot i udaje się do Danni po radę, jak jej o tym powiedzieć. Dr Cox zmaga się z objawami odstawienia, gdy Jordan nie chce już z nim walczyć.

Wielki dzień Carli i Turka w końcu nadchodzi, ale jeden pacjent hamuje Turka. Elliot wciąż jest wściekła, więc J.D. próbuje pogodzić ją z Seanem myśląc, że w ten sposób naprawi ich przyjaźń.