Beauty Inside: Sezon 1
Sezon 1 serialu „Beauty Inside” obejrzysz w Polsce na platformie Kocowa.
Gdzie obejrzeć w Polsce
Gdzie i jak obejrzeć sezon 1 serialu „Beauty Inside”
Sezon 1 serialu „Beauty Inside” (2018) składa się z 16 odcinków. W Polsce obejrzysz go na platformie Kocowa; wersje językowe (lektor, napisy, dubbing) zależą od platformy. Premiera sezonu: 1 października 2018. Ostatni odcinek: 20 listopada 2018.
Odcinki sezonu 1
Aktorka z pierwszej ligi Han Se Gye ucieka podczas ceremonii wręczenia nagród i po raz kolejny zostaje wciągnięta w plotki o swoim nagłym zniknięciu. Niektórzy mówią, że musiała się spieszyć, ponieważ była zajęta umawianiem się z chłopakami, a inni, że ma sekretne dziecko. Ale wszyscy się mylą. Ma szokujący sekret, który nie powinien zostać ujawniony światu. Tymczasem Seo Do Jae, dyrektor linii lotniczych, chce zerwać z nią kontrakt, ponieważ jej nieodpowiedzialne zachowania rujnują kompetencje marki jego firmy.
Se Gye zaczyna się martwić, gdy Do Jae widzi jej zmienioną twarz. Se Gye próbuje sprawdzić, czy Do Jae naprawdę ją pamięta, ale wkrótce zdaje sobie sprawę, że nie rozpoznaje on twarzy ludzi. Tymczasem Do Jae czuje, że w jakiś sposób rozpoznaje Se Gye, mimo że widział dwie różne jej twarze.
Do Jae próbuje zatuszować skandal randkowy z Se Gye. Sa Ra zaczyna badać, co dzieje się między Do Jae i Se Gye. W międzyczasie firma Do Jae organizuje wydarzenie, aby uczcić uruchomienie nowej trasy do Chabarowska, a Se Gye również zostaje zaproszona na wydarzenie.
Do Jae proponuje Se Gye podpisanie z nim umowy, aby poznać się i wzmocnić ich „partnerstwo biznesowe”. Se Gye nie może się powstrzymać, ale chce dowiedzieć się o tym tajemniczym mężczyźnie trochę więcej. W końcu jest on jedynym mężczyzną na świecie, który ją rozpoznaje, gdy zmienia się w inną osobę.
Do Jae i Se Gye przyznają się przed prasą, że są w związku i zaczynają udawać, że są prawdziwą parą. Aby przekonać opinię publiczną, umawiają się na randki w miejscach publicznych. Jeong Yeon, która nie wie, że umawiają się dla pokazu, nie pochwala ich związku i nawet wysyła pieniądze Se Gye, aby zmusić ją do zerwania z jego synem.
Jeong Yeon jest tak zszokowany, gdy dowiaduje się, że Do Jae spędził noc z młodym chłopcem, nie wiedząc, że tym chłopcem jest Se Gye. Młody chłopak Se Gye wdaje się w bójkę z innymi uczniami szkoły średniej. W międzyczasie Sa Ra bierze udział w lunchu, na którym gromadzą się czołowi dyrektorzy generalni kraju.
Se Gye jest całkowicie zdezorientowana, widząc reakcję Do Jae po ich pocałunku. Co gorsza, Yu Ri udająca niewinność naprawdę działa jej na nerwy. Tymczasem Do Jae słyszy plotki o Sa Ra i postanawia wkroczyć, jak zrobiłby to każdy starszy brat.
Se Gye i Do Jae zaczynają spotykać się jako prawdziwa para, ale w tajemnicy. Ludzie myślą, że się rozstali, więc muszą znaleźć sposób, aby najlepiej grać w grę „jesteśmy dobrymi przyjaciółmi”. Jednak szczęście Se Gye jest zagrożone, ponieważ przerażająca randka koliduje z jej strzelaniną, która może zagrozić jej karierze.
Matka Se Gye odwiedza dom Se Gye bez uprzedzenia, gdy Se Gye zmienia się w małego chłopca. Podczas pobytu matki Se Gye zdaje sobie sprawę, jak bardzo matka się o nią martwi i troszczy. W międzyczasie dziadek Do Jae zaprasza Se Gye na rodzinne spotkanie, nie mówiąc o tym Do Jae.
Eun Ho przynosi Sa Ra tort na urodziny, ale sytuacja robi się niezręczna, gdy Sa Ra wyznaje, że go lubi. Tymczasem matka Se Gye jest zdecydowana wydać córkę za Do Jae, a nawet przynosi do jego biura domowej roboty lunchbox. Jednak jej nagłe pojawienie się nie jest przypadkowe, a Se Gye ma zamiar dowiedzieć się czegoś o swojej matce, co całkowicie wstrząśnie jej światem.
Nawet w żałobie Se Gye robi co w jej mocy, aby dobrze wypaść na planie filmowym. Yu Ri jest podejrzliwa wobec Se Gye, więc zatrudnia osobę, która ma wydobyć od niej informacje. Tymczasem Do Jae organizuje specjalną niespodziankę w postaci wycieczki dla Se Gye na ich romantyczny wypad.
Sa Ra dowiaduje się o stanie Do Jae i jest w stanie wyjaśnić wszystkie nieporozumienia, jakie miała na jego temat. Yu Ri obsesyjnie zagląda do Se Gye, aby dowiedzieć się, co ona naprawdę ukrywa, i ostatecznie wpada na plan ujawnienia jej szokującego sekretu całemu światu. Tymczasem zbliża się data transformacji Se Gye, ale tym razem coś idzie nie tak.
Do Jae staje przed trudnym pytaniem - czy jest gotów być u boku starego i pomarszczonego mężczyzny, w którego zamienił się Se Gye, przez resztę swojego życia. Do Jae zastanawia się nad tym dylematem. Tymczasem Yu Ri jest zdeterminowany, by raz na zawsze ujawnić sekret Se Gye i spotyka się z Reporterem Parkiem.
Se Gye jest w głębokim szoku i nienawidzi siebie za to, że była przyczyną choroby Do Jae. Do Jae czuje się bezradny, bo nie może naprawić tego, jak potoczyły się sprawy i rozpaczliwie próbuje zatrzymać Se Gye. Mimo wszystko Se Gye postanawia odejść od Do Jae na dobre i nawet oficjalnie ogłasza przejście na emeryturę.
Do Jae zostawia list dla Se Gye, mówiąc jej, żeby się trzymała i obiecuje, że wróci. Ale Se Gye nie ma pojęcia, że będzie musiał przejść operację, która może narazić jego życie na ryzyko...
Se Gye znów jest w centrum uwagi, powracając na ekran. Plotki o jej randkach z gwiazdą trafiły na pierwsze strony gazet, a Do Jae jest trochę ponury, że Se Gye nie odpisała mu przez cały dzień z powodu napiętego grafiku. Tymczasem Joo Hwan widzi zdjęcie Do Jae w intymnej sytuacji z kobietą, której nigdy wcześniej nie widział, i zmartwiony idzie do Woo Mi.
Odcinki sezonu 1 serialu „Beauty Inside” obejrzysz w Polsce na platformie Kocowa. Lista jest aktualizowana w miarę emisji nowych odcinków.
Najczęściej zadawane pytania
Gdzie obejrzeć sezon 1 serialu „Beauty Inside”?
Sezon 1 serialu „Beauty Inside” obejrzysz w Polsce na platformie Kocowa. Listę odcinków i linki „Oglądaj” znajdziesz na tej stronie.
Ile odcinków ma sezon 1 serialu „Beauty Inside”?
Sezon 1 serialu „Beauty Inside” ma 16 odcinków; premiera pierwszego odcinka: 1 października 2018.
Gdzie obejrzeć pierwszy odcinek sezonu 1 serialu „Beauty Inside”?
Pierwszy odcinek sezonu 1 serialu „Beauty Inside” („Sekret”) obejrzysz w Polsce na platformie Kocowa. Pozostałe odcinki sezonu znajdziesz na tej samej platformie.
Kiedy premiera sezonu 1 serialu „Beauty Inside”?
Premiera sezonu 1 serialu „Beauty Inside” odbyła się 1 października 2018.
Czy sezon 1 serialu „Beauty Inside” jest z lektorem, napisami czy dubbingiem?
Wersje językowe sezonu 1 serialu „Beauty Inside” zależą od platformy. Serwisy streamingowe w Polsce zwykle oferują polskie napisy, a wiele zagranicznych seriali ma też polskiego lektora lub dubbing.