펜딩 트레인 - 8시 23분, 내일 너와 시즌 1

달리던 통근 열차가 갑자기 속도를 높여 터널로 들어간다. 그 후 의식을 잃고 쓰러진 승객들. 깨어나 보니 황량한 풍경이 그들을 맞이한다.

음료수가 있던 카트가 숲속에서 사라졌다. 이 사실은 안 카야시마는 시라하마, 카토, 하타노와 함께 물을 찾아 나선다.

타나카는 카야시마의 미용 도구가 든 가방을 들고 수상한 자를 뒤쫓는다. 얼마 뒤, 먹을 것을 찾아다니던 하타노가 갑자기 고통스러워하며 쓰러진다.

중상을 입은 카토를 열차로 옮기는 시라하마와 카야시마. 카토를 살리기 위해 다른 승객들과 힘을 합친다.

6호 차의 리더 역할을 하는 사람이 시라하마 무리를 찾아와 간곡히 부탁한다. 다 같이 협력해 원래 살던 시간대로 돌아가서 세상 사람들에게 재앙이 임박했음을 알리자고.

하타노를 찾아다니던 카야시마와 시라하마가 6호 차에서 핏자국을 발견한다. 5호 차 승객들은 스스로를 지키기 위해 무기를 만든다.

물고기와 소금을 얻을 수 있는 장소를 찾아낸 레나와 아카시. 하지만 6호 차 사람들이 이미 그 구역을 차지했다. 그러자 카야시마가 그들과 만나 협상하겠다고 나선다.

웜홀은 닫혔지만 요네자와가 기막힌 것을 발견한다. 이에, 다른 승객들은 원래 살던 시간대로 돌아갈 수 있을지 모른다는 희망에 부푼다.

시라하마를 비롯한 승객들은 사랑하는 이와 재회하지만, 사람들이 도무지 자신들의 이야기를 믿어주지 않는다. 카야시마는 심상치 않은 병에 걸린다.

요네자와가 업로드한 동영상으로 인해 서서히 바뀌는 여론. 소행성이 지구를 향해 돌진하는 가운데, 시라하마는 삶의 의미를 찾지 못해 방황한다.