O Mecanismo: Stagione 2

Ruffo riceve una preziosa informazione dal segretario del tredicesimo imprenditore, Ricardo Bretch. Verena e Guilhome si trovano sotto inchiesta.

L'intercettazione illegale di Vander dà risultati. Quando la nuova attività di Ibrahim inizia nel modo sbagliato, la sua avida moglie compie un errore fatale.

Ruffo riceve una sorpresa quando va a trovare la moglie al ranch. Quindi conclude un accordo con Maria Tereza, che viene seguita a casa dopo aver recuperato il figlio.

Più disciplinato che mai, Bretch lavora a un piano e dà istruzioni a sua moglie. Per trovare Ibrahim, Ruffo segue un'altra pista lasciata da Luz Maria.

Seguendo la pista della sigaretta, Ruffo si reca in Paraguay. Quando Guilhome scopre che Ruffo sta seguendo Ibrahim da solo, parte per trovarlo e riportarlo indietro.

Verena è alla mercé di Ibrahim. Eva chiede aiuto a un alleato politico quando non riesce a convincere Bretch a parlare prima che lo faccia Ibrahim.

Quando Tom Carvalho dice a Verena e all'ufficio del procuratore distrettuale dei loschi affari dell'ex presidente Gino, Rigo dà ordini che causano uno scandalo pubblico.

Rigo non può ignorare la nuova registrazione intercettata. La prospettiva della presidenza di Thames spinge Verena a trovare un modo per rompere il silenzio di Bretch.