Cold Case - Delitti irrisolti: Stagione 5

Il team riapre il caso del 1994 in cui tre bambini di dieci anni sono stati assassinati, quando uno dei due adolescenti condannati per omicidio s'impicca. La madre crede che suo figlio e il suo amico siano innocenti e l'indagine svela gli errori giudiziari commessi. Intanto Lilly, dopo un periodo di convalescenza, torna in servizio.

La maglietta di una ragazza di 15 anni, uccisa nel 1998, viene rinvenuta in un furgone appartenente a un bidello della scuola frequentata dalla ragazza. Il team riapre il caso e l'indagine porta la squadra ad un club religioso dove apprendono un oscuro segreto che si rivelerà la chiave per risolvere il caso.

Il team riapre il caso di una sconosciuta uccisa nel 2006, ma scoprono che la vittima era una ragazza amish che si trovava a Philadelphia per vivere il rito di passaggio chiamato Rumspringa.

Il team riapre il caso di un talento rock ucciso nel 1953, e scoprono che la vittima non è stata uccisa nel luogo del ritrovamento. L'indagine rivela che il ragazzo si trovava di fronte allo scoraggiamento della sua famiglia.

Quando una donna non identificata muore in ospedale dopo 18 anni di coma, il team riapre il suo caso e Lilly scopre che la vittima era una truffatrice seriale mentre il suo complice era suo figlio.

Lilly riapre il caso di un quattordicenne ucciso nel 2002 e scopre che sua madre sta usando il suo numero di previdenza sociale. Il team scopre che il ragazzo stava iniziando a giocare d'azzardo.

Alcuni resti umani vengono rinvenuti in un pozzo e Lilly scopre che la vittima era una casalinga scomparsa nel 1938, durante la trasmissione di Orson Welles della Guerra dei mondi.

Quando un ragazzo, scomparso tre mesi prima, viene trovato morto in un container, il team trova anche le altre vittime che erano state rapite tra il 1999 e il 2003 e conservate da tempo e Lilly capisce subito che si tratta di un serial killer di adolescenti.

Il team riapre il caso del 1963 sulla morte di una sedicenne, apparentemente suicida, alla quale piaceva vestirsi da ragazzo. Lilly scopre che il padre l'ha portata in una clinica per deviazioni di genere. Intanto Stillman, per proteggere Scotty, si autosospende passando il comando a Jeffries.

Il team riapre il caso di uno studente appena laureato, ucciso nel 1982 dopo una festa di laurea e sulla cui tomba hanno scritto stupratore. Lilly scopre che la vittima era, per l'appunto, uno stupratore seriale.

Il team riapre il caso di un giapponese emigrato in America, spinto giù dalle scale nel 1945 durante una partita della Marina Militare. Lilly scopre che lui e la sua famiglia erano tra le migliaia di giapponesi emigrati negli Stati Uniti che furono mandati nei campi d'internamento durante la seconda guerra mondiale. Stillman torna al comando dopo essersi autosospeso.

Una bomba viene fatta esplodere negli spogliatoi di una palestra, provocando un ferito, e Lilly scopre che l'ordigno è collegato a una serie di attentati dinamitardi, con due morti e un ferito, avvenuti tra il 1999 e il 2003.

Il team riapre il caso di una diciassettenne uccisa nel 1998, dopo che suo padre era stato accusato di abusi da parte di una ragazzina. Ma scoprono che la vittima era stata coinvolta in un omicidio irrisolto di una donna da parte di un gruppo di neonazisti.

Alcune tracce di sangue trovate in una stanza erano di un ragazzo sordomuto scomparso nel 2006, in una scuola per sordi. L'indagine rivela presto gli sforzi della vittima per tornare a sentire nuovamente, con grande sgomento della sua famiglia e dei suoi amici.

Lilly e Scotty si recano in Virginia Occidentale per scortare a Philadelphia un sospetto che si ritiene colpevole del rapimento e dell'omicidio di una donna nel 2007, durante la sua festa di fidanzamento. In un sotterraneo intestato al sospettato viene rinvenuto un cadavere con evidenti segni di segregazione, ma si scopre appartenere ad una donna sposata e madre di una figlia, e Lilly capisce subito che la donna è ancora viva.

Il caso di un ex rapinatore ucciso nel 1997 è stato riaperto dopo che la sua mano mozzata viene trovata nella casa del crack. L'uomo voleva tornare alle sue vecchie abitudini e c'è il dilemma tra l'omicidio per vendetta oppure per cercare di proteggere suo figlio.

Il team riapre il caso del 1962 sulla morte di una donna apparentemente suicida, dato che la lettera di suicidio non corrisponde alla sua calligrafia. Si scopre presto che la donna si comportava in maniera paranoica poco prima della sua morte ma una scoperta sconvolgente fa risolvere il caso.

Una ex tossicodipendente chiede a Lilly di riaprire il caso di suo figlio presumibilmente morto in un incendio nel 2005, sostenendo che abbia visto quest'ultimo giocare al parco. La squadra riesamina la scena del crimine e scopre che il bambino morto nell'incendio non era lui.