Chicago P.D.: Stagione 13

Voight fa squadra con un improbabile alleato per togliere un assassino dalle strade e nel frattempo lotta per riunire la sua unità di intelligence.

L'Unità di Intelligence corre contro il tempo quando un uomo del quartiere di Torres viene rapito con violenza.

Un omicidio nel quartiere in cui risiedono Burgess e Ruzek costringe la squadra a indagare sulle complicate relazioni all'interno della comunità molto unita che chiamano casa.

Una serie di violente rapine in tutta la città riporta alla luce i segreti di una famiglia. Un sorprendente dettaglio del passato di Voight riaffiora.

Atwater ritrova un vecchio amico dei tempi dell'accademia dopo che un attentato ha colpito il centro di Chicago.

Torres viene coinvolto in una cospirazione mortale quando una commissione di routine prende una piega violenta.

I sospetti di Voight si rivelano fondati quando una violenta irruzione riporta l'Unità di Intelligence a una figura agghiacciante di un caso precedente.

Voight e la squadra lavorano insieme per scoprire la verità sul caso Bell prima che vengano perse altre vite.

Platt si trova in difficoltà quando un favore semplice per un ex recluta si trasforma in qualcosa di molto più devastante.

Torres indaga sulla cospirazione che circonda il caso Morgan, conducendo l'Intelligence in una ragnatela intricata di segreti.

Atwater mette da parte la sua vita personale mentre si infiltra nel mondo appariscente e ad alto rischio del furto d'auto.

Dettagli sul passato di Imani emergono mentre l'Unità d'Intelligence cerca la verità dietro la improvvisa riemersione di un caso di bambino scomparso di decenni fa.

Un'emergenza in un aeroporto innesca un mistero più profondo che coinvolge un aereo passeggeri, spingendo l'Unità di Intelligence in un inseguimento ad alto rischio del colpevole, tutto sotto l'occhio attento dell'FBI. Finale del crossover iniziato in Chicago Fire S14E13 La resa dei conti (I) e Chicago Med S11E13 La resa dei conti (II).

Burgess prende sotto la sua ala protettrice un agente alle prime armi mentre la squadra indaga su un caso di droga particolarmente delicato.

Ruzek comincia a insospettirsi quando un agente della DEA lo contatta per avere maggiori dettagli sulla scomparsa di un informatore.

Torres cerca di interrompere il ciclo di violenza dopo che un adolescente viene ucciso in un atto di vendetta.

Le tensioni tra Voight e Imani iniziano a farsi sentire quando una serie di rapine ai bancomat colpisce la città.

Una festa in casa che si conclude in tragedia porta l'Unità di Intelligence a scoprire un inquietante segreto di famiglia. Atwater si trova ad affrontare un momento cruciale della sua vita.

L'indagine di Ruzek su una misteriosa videocassetta VHS ritrovata tra gli effetti personali del padre ha conseguenze inaspettate, costringendo l'Unità di Intelligence a darsi da fare per scoprire la verità dietro un caso irrisolto.

Imani fatica a mantenere la calma quando un nuovo indizio riaccende le indagini sulla scomparsa di sua sorella.

Quando un testimone chiave si rifiuta di collaborare, l'Unità di Intelligence è costretta a ripensare la propria strategia per rintracciare un sospetto in fuga. Imani deve affrontare il suo passato prima che sia troppo tardi.